「CITATION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

was a citation document issued? 例文帳に追加

参考文献の書類は発行されましたか？ - Weblio Email例文集

There are two methods of citation depending upon the period. 例文帳に追加

言及方法は時期によって二つある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following are the citation outlines in each volume. 例文帳に追加

以下、各巻の引用状況を概観する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsura Utamaru Given Citation例文帳に追加

桂(かつら)歌(うた)丸(まる)さん，表彰される - 浜島書店 Catch a Wave

I've handed my citation cards to the publisher for safekeeping. 例文帳に追加

用例カードは出版社に引き渡して保管してもらってあります. - 研究社 新和英中辞典

Furthermore, the citation from original documents was made relatively correctly. 例文帳に追加

そして、その典籍の引用は比較的原文に忠実である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For citation of prior art documents, the following matters should be noted. 例文帳に追加

先行技術文献等の引用に際しては、以下の点に留意する。 - 特許庁

Change of a citation number of other claims citing the removed claims 例文帳に追加

削除された請求項を引用する他の請求項の引用番号の変更 - 特許庁

To improve the accuracy of determination of a citation degree by evaluating matched phrases in two texts.例文帳に追加

２つの文章において一致する語句を評価することにより、引用度の判定の精度を向上する。 - 特許庁

At the time of citation, users must be aware of the following. 例文帳に追加

ただし、当該利用に当たっては、利用者は以下の点に留意することが必要である。 - 経済産業省

1. Citation and commencement.例文帳に追加

第I部 序 - 特許庁

1. Citation and commencement.例文帳に追加

規則1 引用及び施行 - 特許庁

DATA CITATION SYSTEM例文帳に追加

データ引用システム - 特許庁

CITATION ANALYZER AND CITATION ANALYTICAL PROGRAM例文帳に追加

引用分析装置及び引用分析プログラム - 特許庁

CITATION RELATION EXTRACTION SYSTEM, CITATION RELATION EXTRACTION METHOD, AND CITATION RELATION EXTRACTING PROGRAM例文帳に追加

引用関係抽出システム、引用関係抽出方法、及び引用関係抽出用プログラム - 特許庁

Art. 33 Name for purposes of citation例文帳に追加

第33条　引用のための名称 - 特許庁

AFFILIATE ADVERTISEMENT CITATION SYSTEM例文帳に追加

アフィリエイト広告の引用システム - 特許庁

A display means 6 displays a discrimination result of the citation patent documents discriminated by the discrimination means 5, while classified into the citation patent documents included in the citation data and the citation patent documents not included in the citation data.例文帳に追加

表示手段６は、判別手段５によって判別された引用特許文献の判別結果を、引用データに含まれている引用特許文献と引用データに含まれていなかった引用特許文献とに区別して表示する。 - 特許庁

The citation relation extraction system, the citation relation extraction method and the citation relation extracting program extract the citation relation between the contents, based on the calculated degree of citation.例文帳に追加

また、引用関係抽出システム、引用関係抽出方法、及び引用関係抽出用プログラムは、算出した引用度に基づいて、コンテンツ間の引用関係を抽出する。 - 特許庁

In 2011, the Common Citation Document or CCD website was launched. 例文帳に追加

2011年には、CCDウェブサイトが開設されました。CCDとは、Common Citation Document（共通引用文献）の略称です。 - 特許庁

When the citation range is specified by the citation range specifying part 1032, a citation range deletion part 1006 deletes the citation range from the text of the processing object mail.例文帳に追加

引用範囲削除部１００６は引用範囲特定部１０３２により引用範囲が特定された場合に、処理対象メールの本文から引用範囲を削除する。 - 特許庁

CITATION DEGREE DETERMINATION METHOD, SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

引用度判定方法、システム及びプログラム - 特許庁

2. Utilization/citation of the Results of the Existing Chemicals Survey 例文帳に追加

２．既存点検結果の利用について - 経済産業省

A data storage means 2 stores a citation data indicating a relation between a patent document and a citation patent document of citing the patent document.例文帳に追加

データ格納手段２は、特許文献と、特許文献を引用する引用特許文献との関係を示す引用データを格納する。 - 特許庁

An acquisition means 3 acquires a new citation data indicating a relation to a new citation patent document of citing the patent document.例文帳に追加

取得手段３は、特許文献を引用する新たな引用特許文献の関係を示す新規引用データを取得する。 - 特許庁

To extract an implicit citation relation in a content, and to enhance the precision of implicit citation relation extraction.例文帳に追加

コンテンツ中の暗黙引用関係の抽出を可能とするとともに、暗黙引用関係抽出の精度向上を可能とする。 - 特許庁

To provide a data citation system which enables a person whose data are cited to clearly indicate the approval of the citation of his or her data to a data-citing person.例文帳に追加

データ被引用者はデータ引用者に、引用の許諾を明示できるデータ引用システムを提供する。 - 特許庁

To further improve modeling accuracy of a citation network by appropriately setting, in a network consisting of documents having a citation relation, weighting for citation according to the relation between both.例文帳に追加

引用関係を有する文書により構成されるネットワークにおいて、引用に対する重み付けを両者間の関係に応じて適切に設定して、引用ネットワークのモデリング精度をより向上させる。 - 特許庁

This citation relation extraction system, this citation relation extraction method and this citation relation extracting program calculate a degree of citation indicating a degree of possibility of citation made between the contents, based on a difference of preparation, updating or reference time between contents, and based on a degree of relation between writers who have prepared, updated or cited the content.例文帳に追加

本発明による引用関係抽出システム、引用関係抽出方法、及び引用関係抽出用プログラムは、コンテンツ間の作成、更新又は参照時間の差と、コンテンツを作成、更新又は参照した著者間の関係の度合いとに基づいて、コンテンツ間で引用が行われた可能性の度合いを示す引用度を算出する。 - 特許庁

CITATION DETECTION DEVICE, DEVICE AND METHOD FOR CREATING ORIGINAL DOCUMENT DATABASE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

引用検出装置、原典文書データベース生成装置、その方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

The set of citation values of F0 targets characterizes a corresponding lexical tone.例文帳に追加

Ｆ０ターゲットの参考値の組は対応する語の声調の特徴を表す。 - 特許庁

3. The authority citation for part 249b is amended by adding an authority for §249b.400 to read as follows:例文帳に追加

3.パート249bの法的根拠に以下の通りの§249b.400の根拠を追加することによって、これを改正する。 - 経済産業省

If the design is the result of collaboration between more than one designer, a citation of the group of designers in question may replace a citation of the individual designers. 例文帳に追加

意匠が，複数のデザイナーによる共同製作の成果である場合は，該当するデザイナー・グループの引用で個別のデザイナー(複数)の引用の代替とすることができる。 - 特許庁

The Common Citation Document (CCD) application is a patent information tool developed by the Trilateral Offices in 2011 for the purpose of collectively providing citation information to be used by applicants and the public. 例文帳に追加

共通引用文献アプリケーションは審査の際に利用する引用情報を一括で提供するために三極特許庁により2011年に開発された特許情報ツールです。 - 特許庁

The Science Citation Index covers approximately 3,500 of the world's leading scholarly journals in more than 150 disciplines. 例文帳に追加

SCI(科学引用索引)は, 150以上の専門分野にわたる世界で一流の学術雑誌約3,500種を取り扱っている. - コンピューター用語辞典

In 2011, we celebrated the public deployment of the Common Citation Document, which was born directly from the close collaboration with our users in industry. 例文帳に追加

2011年には、ユーザーとの緊密な協力から生まれた「共通引用文献」の一般利用が可能となり、私たちの成果を共に祝いました。 - 特許庁

The Common Citation Document website was launched in November 2011 and is available to the general public. 例文帳に追加

2011年11月には共通引用文献ウェブサイトがリリースされ、一般ユーザーにも共通引用文献情報が利用可能になりました。 - 特許庁

A retrieval means 4 retrieves the citation patent document of citing the patent document serving as an investigation object from a new reference data.例文帳に追加

検索手段４は、調査対象となる特許文献を引用する引用特許文献を新規引用データから検索する。 - 特許庁

To provide a comment extracting device capable of extracting only a comment from a document in which a citation from the other document is included and the comment for the other document is written.例文帳に追加

他の文書からの引用を含み、他の文書に対する所感が書かれている文書から所感部分だけを抽出する。 - 特許庁

Such processing may involve generating claim trees, citation trees, and data object families, which may be displayed using hyperbolic trees.例文帳に追加

このような処理は、クレームツリー、引用ツリーおよびデータオブジェクトファミリの生成を含み得、これらは、双曲線ツリーを用いて表示され得る。 - 特許庁

A discrimination means 5 discriminates whether the quoted patent document found as a result of the retrieval is included in the citation data or not.例文帳に追加

判別手段５は、検索の結果見つかった引用特許文献が、引用データに含まれているか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a related term acquisition device which acquires a related term by using citation relation of a document.例文帳に追加

文献の引用関係を用いることにより、関連用語を取得する関連用語取得装置を提供する。 - 特許庁

The trend seen in Japan is also seen in China and South Korea, as they present high citation rates for theses related to the fields of nanotechnology and materials, especially materials chemistry (Figure 2-2-3-6).例文帳に追加

中国・韓国は我が国と同様の傾向を示し、ナノテク・材料分野、特に材料科学において論文の被引用率が高い。 - 経済産業省

1. The authority citation for part 240 is amended by adding an authority for §240.13p-1 in numerical order to read as follows:例文帳に追加

1.パート240の法的根拠に以下の通り番号順に並べられた§240.13p-1の根拠を追加することにより、これを改正する。 - 経済産業省

If the level of the research keeps rising, for example, it would be shown in the relative citation rate, which indicates the quality of thesis (see Figure 3-1-2-9).例文帳に追加

研究の水準が上がっていけば、例えば論文の質を示すとされる、被引用度等にも表れると考えられる（第3-1-2-9図）。 - 経済産業省