Arsonを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 169件
ARSON SUPPRESSION SYSTEM例文帳に追加
放火抑止システム - 特許庁
to commit arson―commit incendiarism―set fire to a house 例文帳に追加
火つけをする - 斎藤和英大辞典
ARSON MONITORING SENSOR AND ARSON MONITOR SYSTEM例文帳に追加
放火監視センサおよび放火監視システム - 特許庁
the British term for arson is fire-raising 例文帳に追加
『arson(放火)』に対するイギリス英語は『fire-raising』である - 日本語WordNet
Could it be arson?例文帳に追加
放火だったのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ARSON FIRE PREVENTION DEVICE例文帳に追加
放火火災予防装置 - 特許庁
The firefighters say it's arson例文帳に追加
消防士は放火だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an open‐and‐shut case of arson 例文帳に追加
明白な放火事件. - 研究社 新英和中辞典
A few days after the arson incident例文帳に追加
放火事件の数日後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a suspected case of arson 例文帳に追加
放火の疑いのある火事 - EDR日英対訳辞書
There was also a series of arson attacks. 例文帳に追加
不審火も相次いでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Arson of Uninhabited Buildings 例文帳に追加
非現住建造物等放火 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The cause of this fire is arson. 例文帳に追加
この火事の原因は放火だ。 - Weblio Email例文集
Was it accidental fire? or was it arson?例文帳に追加
失火ですか? それとも放火? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
burn maliciously, as by arson 例文帳に追加
放火によるように、故意に燃やす - 日本語WordNet
The arson track was discontinued all of a sudden.例文帳に追加
放火の線は突然 打ち切り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fire last night was started deliberately [was a case of arson]. 例文帳に追加
昨夜の火事は放火だった. - 研究社 新和英中辞典
of the Edo period in Japan, the punishment of burning a person, guilty of arson, at the stake 例文帳に追加
火あぶりという刑罰 - EDR日英対訳辞書
Subway Arson Shakes South Korea 例文帳に追加
地下鉄放火で韓国が震(しん)撼(かん) - 浜島書店 Catch a Wave
Chapter IX Crimes of Arson and Fire Caused through Negligence 例文帳に追加
第九章 放火及び失火の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Did the police suspect arson?例文帳に追加
警察は放火を疑ってるのか? いいえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have an arson scene tool kit and some debris sifters that...例文帳に追加
放火のツールキットを持ってますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, after that the arson incident occurred例文帳に追加
けど そのあと 例の放火事件が起きて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a serious crime (such as murder or arson) 例文帳に追加
重大な犯罪(殺人や放火などの) - 日本語WordNet
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Norwood Builder” 邦題:『ノーウッドの建築家』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」 翻訳:枯葉<[email protected]> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |