「ASR」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is not necessary to provide a secondary channel for transmitting the ASR feature vector.例文帳に追加

ＡＳＲ特徴ベクトルの伝送のため２次チャネルを提供する必要はない。 - 特許庁

To make it possible to optimize a phoneme basic unit set for a specific ASR (Automatic Speech Recognition) task.例文帳に追加

特定のＡＳＲタスクのための音素基本単位セットを最適化可能にする。 - 特許庁

Thus the dialog between the user being human body and the ASR server is performed.例文帳に追加

このようにして、パケットネットワークを介して、人間であるユーザとＡＳＲサーバとの対話が行われる。 - 特許庁

To provide a firm concrete structure in consideration of the occurrence of ASR (alkali-aggregate reaction) regarding a repair body of reinforced concrete structure durable for a long period of time while restraining ASR expansion from the outside.例文帳に追加

ＡＳＲ膨張を外部から拘束すると共に、長期間耐用可能な鉄筋コンクリート構造の補修体であって、特定箇所でのＡＳＲ発生を勘案して強固なコンクリート組織とする。 - 特許庁

The reinforcement ratio of an integrated ASR degraded skeleton and repair body is set to 0.85% or more in a main reinforcement direction and to 0.34% or more in an auxiliary reinforcement direction to restrain or prevent ASR expansion and degradation in the firm concrete structure with an increase of sticking area even in the ASR degraded skeleton.例文帳に追加

一体化したＡＳＲ劣化躯体および補修体の鉄筋比を主鉄筋方向で０．８５％以上、かつ、補助鉄筋方向で０．３４％以上とすることにより、ＡＳＲ劣化躯体でも付着面積増大による強固なコンクリート組織でＡＳＲ膨張、劣化を抑制または防止する。 - 特許庁

When performing the ACR/ASR control of a motor for driving the coiler on the basis of ATR control which is performed by taking the actual value of the tension as input, the ACR control is usually performed and changed over to the ASR control at a prescribed timing by providing a control switching unit for changing over the ACR/ASR control.例文帳に追加

前記張力の実績値を入力として行うＡＴＲ制御に基づいて前記コイラを駆動する電動機のＡＣＲ／ＡＳＲ制御を行うに際し、該ＡＣＲ／ＡＳＲ制御の切換えを行う制御切換器を設け、常時はＡＣＲ制御を行い、所定の制御タイミングにおいてＡＳＲ制御に切換える。 - 特許庁

To provide a system and method that effectively and economically enables ASR (Automatic Speech Recognition) ability in radio communication.例文帳に追加

無線の場合において有効かつ経済的にＡＳＲ能力を可能にするシステムと方法を提供する。 - 特許庁

In the speed control amplifier 15, an ASR output torque signal T3 is generated from a speed deviation signal V3.例文帳に追加

速度制御アンプ１５では、速度偏差信号Ｖ３からＡＳＲ出力トルク信号Ｔ３が生成される。 - 特許庁

The method is applicable, in particular, for a commercial car, a bus or a rough terrain traveling vehicle having an ABS/ASR system.例文帳に追加

方法は、とくにＡＢＳ／ＡＳＲシステムを有する商用車、バス又は不整地走行車両に適用可能である。 - 特許庁

METHOD OF MAKING ZINC-CONTAINING WASTE INTO RAW MATERIAL UTILIZING WASTE PLASTIC CONTAINING VINYL CHLORIDE SUCH AS ASR AS HEAT SOURCE AND CHLORINE SOURCE例文帳に追加

ＡＳＲ等塩ビを含む廃プラスチックを熱源及び塩素源とする亜鉛含有廃棄物の原料化方法 - 特許庁

The ASR server 100 receives a grammar from an ASR client 130 or makes a choice among a plurality of grammars, receives information representing speech from the client, performs speech recognition, and provides a speech response based upon the recognized speech to the client.例文帳に追加

ＡＳＲサーバ１００がＡＳＲクライアント１３０から文法を受け、または複数の文法からの選択を行い、クライアントからのスピーチを表す情報を受け、スピーチ認識を実行し、認識したスピーチに基づくスピーチ応答を提供する。 - 特許庁

The ASR server 100 receives a grammar from the ASR client 130 or makes a choice among a plurality of grammars, receives information representing speech from the client, performs speech recognition, and returns a speech answer based upon the recognized speech.例文帳に追加

ＡＳＲ サーバ１００がＡＳＲクライアント１３０から文法を受け、または複数の文法からの選択を行い、クライアントからのスピーチを表す情報を受け、スピーチ認識 を実行し、認識したスピーチに基づくスピーチ応答を提供する。 - 特許庁

Automatic speech recognition (ASR) is achieved by a radio communications system and a high reliability ASR feature vector sequence is derived directly at a base station from a voice/coder parameter which is digitally transmitted, without requiring additional processings nor signal corrections in a calling-request hand set.例文帳に追加

自動音声認識（ＡＳＲ）が無線通信システムで達成されるが、そこでは信頼性の高いＡＳＲ特徴ベクトル・シーケンスが、発呼ハンドセットでの追加処理または信号修正を必要とせず、デジタル伝送された音声コーダ・パラメータから直接基地局で導出される。 - 特許庁

To provide a pretreatment method which enables the cement components attached to the surface of regenerated aggregate to be efficiently removed in performing ASR (alkali-silica reactivity) evaluation for regenerated aggregate and also prevents the ASR evaluation accuracy from decreasing.例文帳に追加

再生骨材に対してＡＳＲの評価を行う際に、再生骨材の表面に付着したセメント成分を効果的に除去することができると共に、ＡＳＲの評価精度が低下してしまうのを抑制することができる前処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To rescore a hypothesis of an ASR system by holding a training data amount of an acoustic model low and efficiently reflecting a wide speech context.例文帳に追加

音響モデルのトレーニング用データ量を低く保ち、広域音声コンテキストを効率的に反映して、ＡＳＲシステムの仮説を再スコアリングする。 - 特許庁

Most of ferrous metals, most of nonferrous metals and most of resins are removed from ASR by a know separation method (ST11) to obtain primary earth and sand glass.例文帳に追加

ＡＳＲから、周知の選別法により鉄系金属の大部分、非鉄金属の大部分及び樹脂の大部分を除外する（ＳＴ１１）。 - 特許庁

Then, the feature vector is referred to a series of successive uttered units of at least one name by an ASR(automatic speech recognition) engine 130.例文帳に追加

次いで、この特徴ベクトルを、ＡＳＲ（自動音声認識）エンジン１３０において、少なくとも一つの名称の順序だった一連の発音ユニットと照合する。 - 特許庁

In the speed control device, a speed control circuit is constructed using a controller design technique called H∞ control, μ design method on the basis of an ASR generalized plant model.例文帳に追加

速度制御の回路をＡＳＲ一般化プラントモデルに基づき、Ｈ∞制御、μ設計法と呼称されるコントローラ設計手法を用いて構築する。 - 特許庁

To provide a method and device capable of easily determining a vehicular engine value and using the vehicular engine valve in an ASR device, for example.例文帳に追加

車両機関値を簡単に決定可能であり、次に例えばＡＳＲ装置においてこの車両機関値を利用可能な方法および装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the constitution for tracking may be possible by compensating by the PAR the information of the taking off or landing plane around the runway which cannot be obtained by the ASR.例文帳に追加

また、ＡＳＲで得ることができない滑走路周辺の離発着機情報をＰＡＲで補間し追尾を行う構成とすることができる。 - 特許庁

The radar system for air traffic control tracks the departure plane from the Airport Surveillance Radar (ASR), the Secondary Surveillance Radar (SSR), the Precision Approach Radar (PAR), the information of departure aircraft respectively obtained by the SSR and ASR for specific aircraft and the information of the departure plane obtained by the PAR.例文帳に追加

航空管制用レーダシステムは、空港監視レーダ（ＡＳＲ）と、二次監視レーダ（ＳＳＲ）と、精測進入レーダ（ＰＡＲ）と、所定の出発機についてＳＳＲおよびＡＳＲによってそれぞれ得られる出発機情報とこの出発機についてＰＡＲによって得られる出発機情報とに基づいて出発機の追尾を行う。 - 特許庁

Similar results can be achieved by mixing asbestos with an combustible material, e.g. coal, bamboo, ASR, chicken droppings or a combustible waste, and burning the resultant mixture as it is.例文帳に追加

添加物として、石炭、竹材、ＡＳＲ、鶏糞、可燃性廃棄物等の可燃性物質とアスベストを混合してそのまま燃焼処理する方法も類似の効果が得られる。 - 特許庁

Also, the content of the ASR register 2 is written in an ASE-RAM 7 as a stack so that it is possible to perform multiplex discontinuation of the debug mode, and to accept the interruption.例文帳に追加

また、ＡＳＲレジスタ２の内容をスタックとしてＡＳＥ−ＲＡＭ７に書き出すことで、さらに多重にデバッグモードを中断して割込みを受理することを可能とする。 - 特許庁

The speech server 2 recognizes the voice data in an ASR engine 5, leads out the command in an interpreter 7 and transmits the command to the device 9 by the control of a speech manager 6.例文帳に追加

スピーチサーバ２はスピーチマネージャ６の制御により、ＡＳＲエンジン５で音声データを認識し、インタプリンタ７でコマンドを導出し、該コマンドを装置９へ送信する。 - 特許庁

To perform good speed command response by accelerating rise of the torque of an AC motor at the time of starting with a variable speed control device having no speed control part (ASR).例文帳に追加

速度制御部（ＡＳＲ）を持たない可変速制御装置での始動時における交流電動機のトルクの立ち上がりを速め、速度指令応答のよい運転をする - 特許庁

Consequently, plastic can be prevented from being remarkably deposited and solidified inside of the rotary kiln 2 when subjecting ASR containing a large amount of plastic to thermally decomposing treatment.例文帳に追加

従って、プラスチック含有量の多いＡＳＲを熱分解処理する場合において、ロータリーキルン２内部にプラスチックが著しく付着・固化することを防止することができる。 - 特許庁

Pulverized waste plastics containing vinyl chloride such as ASR are directly blown into the high temperature part within a chlorination reaction furnace for Zn-containing waste, thus are effectively utilized as a heat source and a chlorine source in chlorination volatilization reaction, and heavy metals in the Zn-containing waste and the waste plastics such as ASR are separated into a Zn refining raw material and a Pb refining raw material.例文帳に追加

粉砕したＡＳＲ等塩ビを含む廃プラスチックを、Ｚｎ含有廃棄物の塩化反応炉内の高温部に直接吹き込むことで、これを熱源及び塩化揮発反応の塩素源として有効利用し、Ｚｎ含有廃棄物及びＡＳＲ等廃プラスチック中の重金属をＺｎ製錬原料とＰｂ製錬原料とに分離する。 - 特許庁

The signal processing parameter analyzer includes a data holding part 12 for storing received signal data based on a digital IQ signal output from an external radar device (ASR device 1), and a parameter calculation part (coefficient determination part 13) for calculating parameters required for signal processing performed in the radar device (ASR device 1) at a predetermined timing using received signal data stored in the data holding part 12.例文帳に追加

外部のレーダ装置（ＡＳＲ装置１）により出力されたデジタルＩＱ信号に基づく受信信号データを保持するデータ保持部１２と、所定のタイミングでデータ保持部１２により保持された受信信号データを用いてレーダ装置（ＡＳＲ装置１）において行われる信号処理に必要なパラメータを算出するパラメータ算出部（係数決定部１３）とを備える。 - 特許庁

The physical property ratio of a reinforced concrete member, wherein ASR has caused in a healthy reinforced concrete member, is determined from the existing compression test data related to the reinforced concrete member corresponding to a reinforcing rod ratio.例文帳に追加

鉄筋コンクリート部材に関する既存の圧縮試験データから、健全な鉄筋コンクリート部材に対するＡＳＲを発症した鉄筋コンクリート部材の物性比を、鉄筋比に応じて求める。 - 特許庁

To realize a method and a device in which automatic speech recognition is performed by using stochastic accuracy information as to decoded bits in a decentralized ASR(automatic speech recognition) system to be used through wireless channel.例文帳に追加

ワイヤレスチャネルを通じて用いられる分散ＡＳＲ（自動音声認識）システムにおいて、復号ビットについての確率論的な精度情報を利用した自動音声認識を実行する方法および装置を実現する。 - 特許庁

The image blur correcting device is equipped with a shake detection unit 11 having a first detection unit 11a having angular velocity sensors (GSY, GSR, and GSX) and a second detection unit 11b having tilt sensors (ASY, ASR).例文帳に追加

像ブレ補正装置は、角速度センサ（ＧＳＹ、ＧＳＲ、ＧＳＸ）を有する第１検出部１１ａと、傾斜センサ（ＡＳＹ、ＡＳＲ）を有する第２検出部１１ｂとを有するブレ量検出部１１を備える。 - 特許庁

A microprocessor is provided with an ASR register 2 having bits showing that a debug mode has been discontinued and that interruption has been accepted and bits showing the state of a debug exclusive resource inside a processor, and configured to retreat and restore from/to the debug program.例文帳に追加

デバッグモードを中断して割込みを受理したことを示すビットと、プロセッサ内部のデバッグ専用リソースのステートを示すビットを持ったＡＳＲレジスタ２を持ち、デバッグプログラムから退避及び復帰可能とする。 - 特許庁

The method of screening stress-resistant plants includes (1) a step of taking tissue samples from plants, (2) a step of extracting proteins from the obtained tissue samples, and (3) a step of measuring the amount of ASR protein contained in the extracted proteins by an antigen-antibody reaction using an antibody that specifically recognizes an antigenic determinant composed of specific amino-acid sequences.例文帳に追加

耐ストレス性植物のスクリーニング方法は、（１）植物から組織サンプルを採取する採取工程と、（２）採取した組織サンプルから蛋白質を抽出する抽出工程と、（３）抽出した蛋白質中に含まれるASR蛋白質の含有量を、特定のアミノ酸配列によって構成される抗原決定基を特異的に認識する抗体を使用する抗原抗体反応によって測定する測定工程と、を含む方法である。 - 特許庁

To provide a method and device at a low for deciding a disengaging process of a clutch as early as possible, during operation of especially an MSR or an ASR to prevent the beats of the engine of a vehicle.例文帳に追加

車両のエンジンの唸りを防止するために、特にＭＳＲまたはＡＳＲの動作中に、クラッチが外れるプロセスをできるだけ早期に判定する、クラッチ状態の判定方法及びその対応の装置を低コストで提供する。 - 特許庁

By casting molten slag produced in a combustion melting furnace 3' into a rotary kiln 2 together with ASR, the molten slag functions as a scraper to scrape off plastic already deposited inside of the rotary kiln 2.例文帳に追加

、燃焼溶融炉３’において産出された溶融スラグをＡＳＲとともにロータリーキルン２に投入することにより、溶融スラグがロータリーキルン２内部において既に付着したプラスチックを削り落とすスクレイパーとして機能する。 - 特許庁

Then, the determined physical property ratio is multiplied by the physical property of the core sample taken out of the healthy part of the reinforced concrete member becoming a target of structural analysis to determine the physical property of the reinforced concrete member having caused ASR.例文帳に追加

そして、求めた物性比に、構造解析の対象となる鉄筋コンクリート構造物の健全部分から取り出したコアサンプルの物性値を乗じて、ＡＳＲを発症した鉄筋コンクリート部材の物性値を決定する。 - 特許庁

To make waste plastics containing vinyl chloride resin such as ASR (Automobile Shredder Residue) into a heat source and a chlorine source without sorting, dry distillation or dechlorination process and to make lead contained in zinc-containing waste into resources as raw materials for refining zinc or lead by being subjected to chlorination volatilization.例文帳に追加

ＡＳＲなど塩化ビニル樹脂を含有する廃プラスチックを分別や乾留・脱塩素プロセスなしで熱源及び塩素源とし、亜鉛含有廃棄物に含まれる鉛を塩化揮発させて亜鉛・鉛製錬原料として資源化する。 - 特許庁

When confirmation that a 6T restitution is due to intrusion of a down-track train is made on the basis of the situation restituting condition of the track circuits adjoining on both sides at the time of 6T restitution, judgement is passed that the tail of the down-track train has go out of the BT, and the hold of the ASR is released.例文帳に追加

また６Ｔ復旧時にその両隣の軌道回路の動作復旧状態に基づき６Ｔ復旧が下り列車進入によることを確認したとき、下り列車の末尾がＢＴを進出したと判定し、ＡＳＲの保持を解除する。 - 特許庁

To provide an adhesion prevention method for fusible dust adhered to the inside wall of a reverse U-shaped tube for carrying an exhaust gas to a rapid cooling tower disposed on the downstream side of a gasification furnace in a melting facility for industrial wastes such as automobile shredded dust (ASR) and electrical appliance shredded dust.例文帳に追加

自動車シュレッダーダスト（ＡＳＲ）、家電シュレッダーダストのような産業廃棄物の溶融処理施設における、ガス化炉の下流に配置した急冷塔に排ガスを移送する逆Ｕ字管の内壁に溶着する溶融ダストの付着防止方法を提供する。 - 特許庁

When the feedback resistor 2404 is selected by the switch means 2408, an amplification factor of the adding amplification means 24 becomes the amplification factor Asw for the recording time, and when the feedback resistor 2406 is selected, the amplification factor of the amplification means 24 becomes the higher amplification factor Asr for the reproducing time.例文帳に追加

スイッチ手段２４０８によって帰還抵抗２４０４が選択されると、加算増幅手段２４の増幅率は記録時用増幅率Ａｓｗとなり、帰還抵抗２４０６が選択されると、増幅手段２４の増幅率は再生時用の高い増幅率Ａｓｒとなる。 - 特許庁

To compatibly reduce the cost and to protect the environment by providing an automobile recycling system capable of efficiently sorted demolition of used automobiles, efficiently collecting recyclable components, and reducing the amount of generation of shredder dust (ASR) to be discharged in the stage of the final treatment.例文帳に追加

使用済み自動車を効率的に分別解体し、再利用可能な回収部品を効率的に回収し、最終処理の段階で排出されるシュレッダーダスト（ＡＳＲ）発生量の低減を図るオートリサイクルシステムを提供し、コスト削減と環境保護を両立すること。 - 特許庁

In all scanning ranges ASR of a light for reading L1 by a reading light irradiation part 5, the reading light irradiation part 5 scans at a first scanning speed SS1 set for reading in a first scanning range SR1 including the image reading area IAR set by a acquisition area setting part 7.例文帳に追加

読取光照射部５による読取光Ｌ１の全走査範囲ＡＳＲにおいて、取得領域設定部７により設定された画像読取領域ＩＡＲを含む第１走査範囲ＳＲ１では、読取用として設定された第１走査速度ＳＳ１で読取光照射部５が走査する。 - 特許庁

An IPC 10 includes a request generating section 40 which generates, in each predetermined period, an A-Stream (Asynchronous Stream) request ASR being a transmission request of an A-Stream packet, in which the priority of arbitration is set higher than an Asyn packet instead of an Iso request IR being a transmission request of an Iso packet.例文帳に追加

ＩＰＣ１０は、Ｉｓｏパケットの送信要求であるＩｓｏリクエストＩＲの代わりに、Ａｓｙｎパケットよりもアービトレーションの優先度を高く設定したＡ−Ｓｔｒｅａｍパケットの送信要求であるＡ−ＳｔｒｅａｍリクエストＡＳＲを所定周期毎に生成するリクエスト生成部４０を備える。 - 特許庁

The ASR generalized plant model includes a plurality of observation quantities including a detection signal of axial torque by inputting an axial torque signal from the mechanical system model, applies weighting having integral characteristics to the control deviation of power meter angular velocity control or roller angular velocity control, and output it as a control signal.例文帳に追加

また、ＡＳＲ一般化プラントモデルは、機械系モデルからの軸トルク信号を入力して軸トルクの検出信号を含む複数の観測量を持ち、また、動力計角速度制御、若しくはローラ角速度制御の制御偏差に積分特性を有した重み付けをして制御信号として出力するようにしたものである。 - 特許庁

To provide a cost-favorable method to supply the correct updated measurement value on the longitudinal inclination of a vehicle to a control device to control the value to indicate the slip control (ABS and/or ASR) or the yaw speed of the vehicle (traveling dynamic characteristic control FDR and electronic stabilizing program ESP).例文帳に追加

滑り制御（ＡＢＳおよび／またはＡＳＲ）または車両のヨー速度を表わす値の制御（走行動特性制御ＦＤＲないし電子式安定化プログラムＥＳＰ）のための制御装置に、車両の縦方向傾斜に関する正確な更新測定値を供給するコスト的に有利な方法を提供する。 - 特許庁