「懐疑」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

懐疑のある例文帳に追加

with scepticism  - 日本語WordNet

懐疑哲学例文帳に追加

the sceptic philosophy  - 斎藤和英大辞典

懐疑的な人.例文帳に追加

a skeptical person  - 研究社 新英和中辞典

好ましい懐疑論例文帳に追加

healthy scepticism  - 日本語WordNet

懐疑派という立場例文帳に追加

a position called a sceptic  - EDR日英対訳辞書

懐疑の宗教的態度例文帳に追加

a religious orientation of doubt  - 日本語WordNet

もの事を懐疑的に見た例文帳に追加

took a dim view of things  - 日本語WordNet

彼は何事にも懐疑的だ.例文帳に追加

He's skeptical about everything.  - 研究社 新英和中辞典

私はいまだに懐疑的です。例文帳に追加

I'm still skeptical. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

懐疑家とかいうやつだよ」例文帳に追加

what you would call a skeptic."  - G.K. Chesterton『少年の心』

暴力に懐疑的なだけです例文帳に追加

I'm agnostic about violence. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

懐疑派という立場の人々例文帳に追加

a person who doubts everything  - EDR日英対訳辞書

彼は彼女を懐疑的にみた例文帳に追加

he looked at her sceptically  - 日本語WordNet

懐疑主義という哲学思想例文帳に追加

a philosophical thought called scepticism  - EDR日英対訳辞書

懐疑的で それは70年代を経て例文帳に追加

Well past the '70s - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

懐疑論者も こう言うでしょう例文帳に追加

Then the skeptics say, ok - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私はその本を懐疑的に読んだ。例文帳に追加

I skeptically read the book.  - Weblio英語基本例文集

降伏は、冷たい懐疑論を解雇する例文帳に追加

Surrender fires the cold skepticism  - 日本語WordNet

なぜなら君には懐疑心があるから例文帳に追加

Because you have a skeptical mind. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

懐疑主義という,物事の考え方例文帳に追加

a way of thinking called scepticism  - EDR日英対訳辞書

この世には 懐疑論者が溢れてる例文帳に追加

The world is full of sceptics. I know - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の懐疑主義を許してもらいたいが例文帳に追加

You'll forgive my skepticism, but - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の懐疑主義を許してもらいたいが例文帳に追加

You'll forgive my scepticism, but - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

懐疑派や反対派がかなりいました例文帳に追加

We've had our fair share of skeptics and critics - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

懐疑主義という,哲学上の考え方例文帳に追加

a skeptic philosophy called Pyrrhonism  - EDR日英対訳辞書

消費者グループは依然として懐疑的だ。例文帳に追加

Consumer groups are still suspicious. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どんなに頑固な温暖化懐疑派でも例文帳に追加

Because, even if you are a hardbitten global warming skeptic - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

懐疑論者はここで「おいちょって待てよ」例文帳に追加

Now, the skeptics say, oh, wait a minute - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

驚き、懐疑または皮肉などの表現例文帳に追加

an expression of surprise or skepticism or irony etc.  - 日本語WordNet

自然の奇跡に対して懐疑的な考え例文帳に追加

a skeptical approach to the nature of miracles  - 日本語WordNet

我々はその政策を懐疑的に見ている.例文帳に追加

We view the policy with skepticism.  - 研究社 新英和中辞典

彼女の声には懐疑的な感じがあった例文帳に追加

Her voice had a suspicious sound. - Eゲイト英和辞典

最初は その活動に懐疑的であったが例文帳に追加

At first I was somewhat skeptical of this activity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手に負えない懐疑主義 透明性の欠如例文帳に追加

And runaway skepticism and lack of transparency - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

話を聞いたときは懐疑的だったけど、でも・・・例文帳に追加

Truth be told, I was skeptical, but... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

懐疑主義という,哲学における考え方例文帳に追加

a mode of thought in philosophy, called skepticism  - EDR日英対訳辞書

プロジェクトの途中で、懐疑的な人は言いました例文帳に追加

And halfway through the project, skeptics said - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも カナーは これらの能力には懐疑的で例文帳に追加

But kanner took a dim view of these abilities - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第一に、いわゆる懐疑論者は言うでしょう例文帳に追加

Number one, the socalled skeptics will sometimes say - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女からの情報には通常懐疑的だが例文帳に追加

I'd normally be skeptical of anything coming from nina - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

多くの懐疑論者が赤いラインについて例文帳に追加

So that red line there was something that a lot of skeptics said - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信じないぞ 科学者は懐疑論者なんだ例文帳に追加

I don't believe in nothing. i'm a scientist and, quite frankly, a skeptic. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本にもワクチンに懐疑的な人たちはいます。例文帳に追加

Some people in Japan are skeptical about the vaccine. - 時事英語例文集

その戦略の合法性について懐疑的です。例文帳に追加

I have doubts about the legality of that maneuver. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

（日本書紀の記述に懐疑的な意見もある。）例文帳に追加

(There is also a skeptic opinion about the description in Nihonshoki.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス