launching ceremonyとは 意味・読み方・使い方

launching ceremony for a new ship発音を聞く 例文帳に追加

新造船を水上に浮かべる儀式 - EDR日英対訳辞書

a Japanese ship-launching ceremony, called 'tsunabiraki'発音を聞く 例文帳に追加

綱開きという,出船の祝いの儀式 - EDR日英対訳辞書

We very rarely see such an extravagant launching ceremony these days.発音を聞く 例文帳に追加

あれほど華やかな進水式は近頃めったにお目にかかれない. - 研究社 新和英中辞典

On March 9, Mitsubishi Heavy Industries (MHI) held a launching ceremony for the last commercial vessel to be built at its Kobe Shipyard & Machinery Works in Hyogo Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

３月９日，三(みつ)菱(びし)重工業は兵庫県にある同社の神戸造船所で製造される最後の商船の進水式を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hakodate Maru, completed in July 1857, was a schooner type ship with two masts or more, and Toshihiro HORI, the Hakodate bugyo, having attended the launching ceremony, returned to Edo on board the ship.発音を聞く 例文帳に追加

安政4年（1857年）7月に竣工した箱館丸はマストを2本以上使用した｢スクーネル型｣で、進水式には箱館奉行堀利煕が出席し堀はこの船に乗って江戸へ帰る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス