jointly establishedとは 意味・読み方・使い方

In December 2012, Japan, jointly with the United States and the EU, requested the establishment of a panel. The panel was established in January 28, 2013.発音を聞く 例文帳に追加

○2012年12月、日本は、米ＥＵとともにパネル設置要請。2013年1月28日、パネルが設置された。 - 経済産業省

- New R&D and performance evaluation centers jointly established by industry, academia and government例文帳に追加

・産学官が結集した新たな研究開発・性能評価拠点の構築 - 経済産業省

His established style was first seen in "Ehonbutaiogi" (Books of Actor Portraits), which he published jointly with Buncho IPPITSUSAI in 1770.発音を聞く 例文帳に追加

そのはじめとなったのは、一筆斎文調との合作として明和7年（1770年）に発表した『絵本舞台扇』である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1985: A foundation monument was established at the site of Koten Kokyujo (in front of Tokyo Kusei Kaikan building, 3-5-5 Iidabashi, Chiyoda-ku) jointly by Kokugakuin University and Nihon University.発音を聞く 例文帳に追加

1985年國學院大學・日本大学が共同で皇典講究所跡地（千代田区飯田橋3－5－5東京区政会館前）に発祥記念碑を建立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1874, Nara Exhibition Company, which was operated jointly by public and private sectors, was established by the Kenrei (governor) of Nara Prefecture at that time, Chihiro FUJII and the people around him.発音を聞く 例文帳に追加

1874年（明治7年）、当時の奈良県令・藤井千尋が中心となり、官民合同の奈良博覧会社が設立された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another low-cost airline, Jetstar Japan Company, has been jointly established by three companies including Japan Airlines Company.発音を聞く 例文帳に追加

もう１つの格安航空会社であるジェットスター・ジャパンは日本航空を含む３社によって共同で設立された。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition, the "FTA Trade Comprehensive Support Center," which supports SMEs' use of the FTA, was established in February2012 jointly by the government and the private sector.例文帳に追加

また、2012 年2 月には、中小企業のFTA 活用を支援する官民合同の「FTA 貿易総合支援センター」が開設した。 - 経済産業省

(6) The term "Patent Professional Corporation" as used in this Act means a juridical person jointly established by patent attorneys, pursuant to the provision of this Act, for the purpose of organizationally conducting the business mentioned in Article 4 (1).発音を聞く 例文帳に追加

６　この法律で「特許業務法人」とは、第四条第一項の業務を組織的に行うことを目的として、この法律の定めるところにより、弁理士が共同して設立した法人をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム