hard copiesとは 意味・読み方・使い方

(vi) The system allows hard copies of books stored as data to be created within a reasonable period of time発音を聞く 例文帳に追加

⑥ 保存されているデータにつき合理的期間内にハードコピーによる帳簿の作成が可能なシステムとなっていること。 - 金融庁

(vi) The system shall allow for a ledger of hard copies to be created within a reasonable period of time based on the stored data.発音を聞く 例文帳に追加

⑥保存されているデータにつき合理的期間内にハードコピーによる帳簿の作成が可能なシステムとなっていること。 - 金融庁

To reduce the number of tasks for a user to print hard copies of images from a photo service.例文帳に追加

ユーザが写真サービスからの画像のハードコピーを印刷するためユーザがしなければならない作業の数を減少させる。 - 特許庁

Printing of second and subsequent copies is executed by reading out the storage data SDAT from the hard disc 39.例文帳に追加

２部目以降の印刷にあたっては、ハードディスク３９から格納データＳＤＡＴを読み出して印刷を行うことにより実行する。 - 特許庁

(3) One original and ten hard copies of each document listed under the “List of Submission Documents” below, as well as an electronic version (CD-R with “submission documents” saved in Word format), shall be submitted.例文帳に追加

"（３）以下の「提出書類一覧表」における書類について、正本１部、写し１０部を紙媒体 - 経済産業省

She alleges she never kept any hard copies, and she says she will only explain her work in exchange for a deal.例文帳に追加

彼女は 解決策のハードコピーを とってないと主張して 司法取り引きと引き換えに 自分の研究を説明すると言っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This file storage device copies data of a file A in a free space on a hard disk 10 when the file A fragmented and recorded on the hard disk 10 is deleted or overwritten.例文帳に追加

本発明のファイル記憶装置は、ハードディスク１０上に断片化されて記録されていたファイルＡの削除または上書きが行われた場合、ファイルＡのデータをハードディスク１０上の空き領域にコピーする。 - 特許庁

To prevent information recorded on a hard disk with copy restriction thereof from being copied onto other hard disks by means of a PC, etc., producing a large number of illegal copies, i.e., violating a copyright.例文帳に追加

コピー制限付でハードディスクに記録された情報が、ＰＣなどにより他のハードディスクにコピーされ、多数の複製物が違法に作成されて著作権が侵されることを防止する。 - 特許庁