brawnyとは 意味・読み方・使い方

She grew to be very brawny and so the people around the princess nick-named her black princess of the Kujo family.発音を聞く 例文帳に追加

九条の黒姫様と呼ばれるほど逞しく育った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He saved himself because of the popularity in Bando as a brawny samurai.発音を聞く 例文帳に追加

怪力を誇った武士として坂東にその名を知られており、そのおかげで助かった経歴をもつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A big brawny fellow with a red beard, flushed face and broad shoulders,発音を聞く 例文帳に追加

赤いあごひげをたくわえ、赤ら顔で幅広な肩を持った、屈強な男がフォッグ氏に襲いかかってきた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

However, the Empress Kojun had an extremely unpretentious character, and on the other hand, the Empress Teimei had grown up in a brawny manner until her school age, because she was placed into nursery care with a farmer's family who lived near Koen-ji Temple in the suburbs of Tokyo: therefore, the two of them were fundamentally different in values.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、香淳皇后はかなりおっとりした性格で、学齢まで東京近郊の高円寺近くの農家に里子として逞しく育てられた貞明皇后とは、根本的に価値観の不一致があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Yoshimori WADA raised an army to defeat the Hojo clan in 1213 (Battle of Wada), Chikaie sided with the Wada clan and was arrested by the army of the Kamakura shogunate (but he was sent alive to Kamakura, Sagami Province, because the shogunate army intended to show how brawny he was to the shogun family).発音を聞く 例文帳に追加

建保元年（1213年）、和田義盛が北条氏打倒の為、挙兵した際（和田合戦）、親家は和田氏軍に味方して出陣し、幕府軍に捕らえられた（将軍家に親家の力芸を観させる為、そのまま相模国鎌倉に送られた）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス