between and amongとは 意味・読み方・使い方

Among them, only Tomomitsu YUKI was a child born between he and SAMUKAWA no Ama.発音を聞く 例文帳に追加

うち結城朝光のみが寒河尼の実子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Case 1 When exchanging personal data between a parent company and a subsidiary company, among fellow subsidiary companies, and among group companies発音を聞く 例文帳に追加

事例１）親子兄弟会社、グループ会社の間で個人データを交換する場合 - 経済産業省

Since there is no much difference among the tumuli in the Oyamato group, no relationship between a main tumulus and its secondary tumulus exists among them.発音を聞く 例文帳に追加

大和古墳群では古墳間に余り差がなく、主墳と陪墳という関係ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a treaty among three nations, called the {Security Treaty between Australia, New Zealand and the United States}発音を聞く 例文帳に追加

太平洋安全保障条約という3国間条約 - EDR日英対訳辞書

Among these categories, the difference between 'intangible cultural properties' and 'tangible cultural properties' is explained below.発音を聞く 例文帳に追加

このうち、「無形文化財」と「無形民俗文化財」の相違について説明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All cases of succession observed among these emperors are from father to son and no case of succession between brothers is found.発音を聞く 例文帳に追加

総て父子相続となっており、兄弟相続は否定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As such, the relationship between master and vassal among samurai was not absolute.発音を聞く 例文帳に追加

武士の主従関係とはけして絶対的なものではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス