駆出すの英語

圧力調整部８は、カフ３のカフ圧を反復的に加減圧して、下肢の静脈血を駆出する。例文帳に追加

A pressure adjusting part 8 repetitively elevating and lowering the cuff pressure of the cuff 3 and ejects the venous blood of the lower limb. - 特許庁

連続流血液ポンプ１、脱血管２および送血管３を備え、ポンプにより血液を駆出する。例文帳に追加

The blood flow circulation auxiliary device, having a continuous flow blood pump 1, a blood removal vessel 2 and a blood sending vessel 3, is designed to drive blood with the pump. - 特許庁

駆出塔及び駆出塔の留出配管における閉塞を抑制し、回収効率を良好にするとともに、安全且つ低コストで駆出することを可能とした軽油又はナフタレンの回収方法を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a recovery method for gas oil or naphthalene which prevents the blockage in an expelling column and its distillation pipeline, improves the recovery efficiency, and expels safely at a low cost. - 特許庁

吸収油から軽油又はナフ夕しンを駆出する駆出塔４における操業条件として、操作圧力を、１．００×１０^5 Ｐａ以下に減圧するとともに、駆出剤としてのスチームを、軽油又はナフタレンを駆出させる吸収油ｌｍ^3 に対して、１３．５ｋｇ以下となるように添加する。例文帳に追加

In operating the expelling column 4 for expelling gas oil or naphthalene from an absorbent oil, the operation pressure is set at 1.00×10^5 Pa or lower; and steam as an expelling agent is added in an amount of 13.5 kg or smaller per 1 m^3 of the absorbent oil. - 特許庁