小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 難題の英語・英訳 
意味例文 (110件)類語 

難題の英語

なんだい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 problem


研究社 新和英中辞典での「難題」の英訳

なんだい 難題

1

〈難しい問題〉a difficult problem.

2

〈無理な注文・要望〉

難題を持ち込む[吹っかける]

ask too much of somebody

【形式ばった表現】 make an unreasonable request of somebody

【形式ばった表現】 make an unconscionable demand upon somebody

それは難題というもんです. That's asking too much.｜That's rather a tall order.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「難題」を含む例文一覧

該当件数 : 110件



例文

無数の難題.例文帳に追加

uncountable difficulties発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

無理難題例文帳に追加

a tall order発音を聞く  - 日本語WordNet

難題ですが例文帳に追加

It's challenging - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

難題をかける例文帳に追加

to make terms発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それは難題だ。例文帳に追加

That's a tall order. - Tatoeba例文

それは難題だな。例文帳に追加

It's a difficult problem. - Tatoeba例文

例文

それは難題だ。例文帳に追加

That's a tall order.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「難題」の英訳

難題

読み方：なんだい

文法情報（名詞）
対訳 difficult problem; challenge

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「難題」の英訳

難題

problem

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「難題」の英訳

難題

読み方 ナンダイ

stumper

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「難題」の英訳

難題

訳語 arse-on

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「難題」の英訳

難題

読み方 なんだい

名詞

1

（＝難問）a hard question; a puzzling question; a perplexing problem; a knotty problem; a hard nut to crack


2

（＝人を閉口させる難題）a floorer; a poser; a staggerer; a silencer; a clincher; a choker


用例
むしった毛をもと通りせよとはそりゃ難題だ
Restore the torn hair? That's a staggerer.
三番は難題だった
The third question was a floorer.

3

（＝無理な条件）unreasonable terms; a large order


用例
難題をかける
to make terms
今度来たら難題をかけてやれ
The next time he comes, you must make terms.
千円耳を揃えて出せってそりゃ難題だ
Pay down a thousand yen? That's a large order.
僕のところへ無理難題を持ち込んで来る
They make unreasonable demands of me―demand too much of me―require too much of me―ask too much of me.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「難題」に類似した例文

難題

1

難題をかける

例文

to make terms

2

無理難題

例文

a tall order

3

難問.

例文

a difficult problem

4

扱いづらい難題

例文

a difficulty that is hard to deal with

5

難題，やっかいな問題

例文

a vexed question

6

複雑な問題，難問

例文

a complicated problem

7

難問を解決する

例文

to solve a hard problem―cut the Gordian knot

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「難題」を含む例文一覧

該当件数 : 110件



例文

難題なんですか例文帳に追加

Is it difficult? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

三番は難題だった例文帳に追加

The third question was a floorer.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それは難題だな。例文帳に追加

It is a difficult problem. - Tatoeba例文

扱いづらい難題例文帳に追加

a difficulty that is hard to deal with発音を聞く  - 日本語WordNet

難題に考えあぐねる例文帳に追加

to think hard about a difficulty発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

難題，やっかいな問題例文帳に追加

a vexed question - Eゲイト英和辞典

難題山積です。例文帳に追加

There are a lot of difficult problems. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

そしてここでの難題は例文帳に追加

And so, the challenge - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「難題」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (110件)類語 
和英辞書の「難題」の用語索引

難題のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「難題」のお隣キーワード

難関校

難関校への合格が人生のゴールと思ってしまう

難関突破

難陀竜王

難陳

難険

難題

難題に直面する

難題に直面すれば、あちこちに聞くのが賢明だ。

難題に直面すれば、聞いて回るのが賢明だ。

難題を持ち込む

難題を鮮やかに解決する

難題山積です。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS