| 意味 | 例文 (10件) |
長らえるの英語
ながらえる追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「長らえる」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
生き長らえる例文帳に追加
(of a person) to live for a long time発音を聞く - EDR日英対訳辞書
不名誉に生き長らえるより死を選んだのだ。例文帳に追加
choosing death before a dishonoured life.発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』
彼らにとって死は、なまじ生き長らえるより慈悲深かったのでした。例文帳に追加
Death had been more pitiful to them than longer life would have been.発音を聞く - Ouida『フランダースの犬』
知性はその目的を達成しない限りでだけ生き長らえるというのか。例文帳に追加
and does the intelligence only last as long as it has not achieved its object?発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』
彼らの憎しみによってこの命が終わる方が、あなたの愛なしに命長らえるよりもずっといいのです。」例文帳に追加
Better my life should be ended by their hate than that hated life should be prolonged to live without your love."発音を聞く - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』
私はこれから 実際に手術を受けます 彼等のマザーシップで 生き方を変える為でだけ無く 生き長らえる為の手術を例文帳に追加
So today, I head up to the mother ship for the surgery that will not only change my life, but save it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「長らえる」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
電解液の保液性が良好で、耐アルカリ性に優れ、電池寿命を長らえることが可能なアルカリ電池用セパレータを提供する。例文帳に追加
To provide a separator for an alkaline battery which has proper liquid retention properties for electrolyte and excelling alkaline resistance and which prolongs the service life of the battery. - 特許庁
そういうわけでパトラッシュはひどい重荷を負わされ、むちうたれ、飢えと渇きに苦しめられ、なぐられ、ののしられて、すっかり疲れ切ってしまっても、何とかみじめに生き長らえることができたのでした。例文帳に追加
so that he did not die, but managed to drag on a wretched existence under the brutal burdens, the scarifying lashes, the hunger, the thirst, the blows, the curses, and the exhaustion発音を聞く - Ouida『フランダースの犬』
これは、「死を目前にした（北斎）翁は大きく息をして『天があと10年の間、命長らえることを私に許されたなら』と言い、しばらくしてさらに、『天があと5年の間、命保つことを私に許されたなら、必ずやまさに本物といえる画工になり得たであろう』と言いどもって死んだ」との意味である。例文帳に追加
The meaning is as follows: 'When Hokusai was dying, he took a deep breath and said, "If the heavens make me live for ten more years,"' and after a while he said, "If the heavens make me live for five more years, I would necessarily be able to become a very true edakumi," stumbled, and then died.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (10件) |
|
|
長らえるのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「長らえる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
