小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 造り込みの英語・英訳 

造り込みの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 makeup


JMdictでの「造り込み」の英訳

作り込み

読み方つくりこみ

造り込み とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 manufacturing; craftsmanship; build

(2)

文法情報名詞
対訳 molding a sword blade


「造り込み」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

造り込み例文帳に追加

Tsukurikomi (cross-section form)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木桶仕込みまたは木桶造り例文帳に追加

Kioke jikomi or kioke zukuri (preparation using a wooden bucket)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

造りに横手を取り除いた形の造り込み例文帳に追加

A style taking away Yokote (separating line) from Shinogi-zukuri (ridged style).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほとんどの日本刀はこの造り込みで作られている。例文帳に追加

Most Japanese swords are made in this style.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記の写真もこの造り込みである。例文帳に追加

The picture above shows this style.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

短刀や小脇差によくある造り込み例文帳に追加

A style often seen in Tanto (short swords) and Kowakizashi (shorter wakizashi).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

鎬がより刃先の方にある造り込み例文帳に追加

A style where the Shinogi is closer to the cutting edge.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「造り込み」の英訳

造り込み


「造り込み」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39



例文

現存する刀では小烏丸がこの造り込みでできている。例文帳に追加

As for existing swords, Kogarasumaru has this style.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「-仕込み」または「-造り」で終わる用語には、次のものがある。例文帳に追加

Terms ending in "-jikomi" or "-zukuri"are as follows発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リベット打ち込み方法及びリベット打ち込み装置及びリベットによる結合構造例文帳に追加

REVETING METHOD, RIVETING DEVICE, AND COUPLING STRUCTURE BY RIVET - 特許庁

リベット打ち込み方法およびリベット打ち込み装置およびリベットによる結合構造例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR RIVETING AND BOND STRUCTURE BY RIVETING - 特許庁

他、段仕込み、諸白造り、火入れなど例文帳に追加

It also describes the brewing methods of "sake" (Japanese rice wine) such as "dan-jikomi" (the process of mixing the main ingredients), "morohaku-zukuri" (how to make sake from 100% white rice) and "hi-ire" (pasteurization).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上記のものに蒸し米を加えると酒母造りの仕込みは完成する。例文帳に追加

By adding steamed rice to the above-mentioned interim product, the preparation of sake mash-making is complete.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またこの造りをおこなう場所を仕込み場(しこみば)という。例文帳に追加

On the other hand, the place for conducing tsukuri is called shikomiba (place for preparation).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

お墓における、石造りの雨水リサイクルポットの雨水の取り込み方。例文帳に追加

RAINWATER TAKING-IN METHOD FOR STONE-MADE RAINWATER RECYCLING POT IN GRAVE - 特許庁

>>例文の一覧を見る


造り込みのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS