小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 身柄の英語・英訳 

身柄の英語

みがら
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 one’s person; one’s social position


研究社 新和英中辞典での「身柄」の英訳

みがら 身柄

身柄を引き取りにいく

go to claim [receive] somebody

身柄を引き渡す

handan offender》 over 《to

彼は身柄拘束された. He was placed in custody.

「身柄」を含む例文一覧

該当件数 : 116



例文

身柄の引渡例文帳に追加

Delivery of the Suspect発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

彼は身柄を拘束された.例文帳に追加

He was placed in custody.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼の身柄は 俺たちのものだ例文帳に追加

He's all ours. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

尾間の身柄を本庁に移せ。例文帳に追加

Move oma's case to the headquarters. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女の身柄を押さえないなら例文帳に追加

If we don't get her - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

身柄の自由を奪われている人例文帳に追加

a bird kept in a basket発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

OK。 令状 取って。 すぐ 身柄 押さえて。例文帳に追加

Okay. get the arrest warrant. seize him immediately. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「身柄」の英訳

身柄

読み方みがら

文法情報名詞
対訳 one's person

JST科学技術用語日英対訳辞書での「身柄」の英訳

EDR日英対訳辞書での「身柄」の英訳

身柄

読み方 ミガラ

person

日英・英日専門用語辞書での「身柄」の英訳

身柄

「身柄」を含む例文一覧

該当件数 : 116



例文

エリカ・フリンの身柄を 預かりに来ました例文帳に追加

We're here to take custody of erica flynn. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

貴方の身柄は中央情報局に例文帳に追加

You're in the custody of the central intelligence agency. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この囚人の身柄は 私が引き受ける例文帳に追加

I'm taking charge of this prisoner. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

身柄を預けられて監視を受ける人例文帳に追加

a person who is imprisoned and put under observation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

君は 彼女の身柄が欲しいのか どうなんだ?例文帳に追加

You want her or not? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おう。 んっ? 8時2分 嫌疑者の身柄 確保。例文帳に追加

You will. nh? 2 minutes past 8, securing custody of the suspects. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もうすぐ 板橋の身柄が検察に移送される例文帳に追加

Soon itabashis custody will be transferred to the prosecutor - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

捕らえられた義安の身柄は駿河に抑留された。例文帳に追加

Yoshiyasu was captured then detained in Suruga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


身柄のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS