良い試合の英語

彼らは実際の試合で良いパフォーマンスをすることに集中し続けています。例文帳に追加

They stay focused on performing well in actual matches. - 浜島書店 Catch a Wave

城島選手は，「良い試合だったが，負けてしまった。捕手として，今日の我々の試合には満足していない。」と語った。例文帳に追加

Jojima said, "It was a good game, but we lost. As a catcher, I'm not satisfied with our game today."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

38歳の上原投手は今年86試合に登板し，非常に良い成績を収めた。例文帳に追加

The 38-year-old Uehara pitched in 86 games this year and performed remarkably well. - 浜島書店 Catch a Wave

「全体的に見て，今までで一番良いシーズンだった。」と，錦織選手は試合後に語った。例文帳に追加

"Overall it's been my best season so far," Nishikori said after the match. - 浜島書店 Catch a Wave

その試合後，杉山選手は「攻撃的なプレーをしようと心掛けた。こちらがチャンスを活(い)かしきれなかったことは残念だが，良い試合だった。今シーズンの良いスタートとなった。」と話した。例文帳に追加

Sugiyama said after the match, “I tried to play aggressively. It’s a shame that we couldn’t make the most of our chances, but it was a nice game. It was a good start to the season.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

日本代表チームの箕(み)内(うち)拓(たく)郎(ろう)主将は，「我々は初戦より良い試合をした。」と語った。例文帳に追加

Miuchi Takuro, the captain of the Japanese team, said, "We played better than in the first game."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

松坂投手は，試合が進むにつれてより良い投球をし，最後の打者を151キロの速球で三振に打ちとった。例文帳に追加

Matsuzaka pitched better as the game went on and struck out the last batter with a fastball of 151 kilometers per hour.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

モチベーションを高めて 良いプレイをするために 人気ゲーム スタークラフトの プロゲーマー達を 試合前のロッカーに招待した例文帳に追加

To motivate the korean soccer team to play better, they brought in starcraft brood war professional gamers into their locker room before they went out so that they got to meet what were their heroes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書