小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

税込の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 tax included


Weblio実用英語辞典での「税込」の英訳

税込

「税込」の英語

tax included, inclusive of tax

tax included

tax includedのニュアンス

「tax included」という表現は、価格表示において税金が含まれていることを明示する際に用いられる。これは、消費者が支払うべき総額が表示価格であることを理解しやすくするためのものである。

tax includedと一緒に使われやすい単語・表現

・price(価格)
・total(合計)
・final amount(最終金額)

tax includedの例文

・The price tag shows $50, tax included.(値札には税込で50ドルと表示されている。)
・All items in the store are marked with the final amount, tax included.(店内の全ての商品には、税込の最終金額が表示されている。)
・Your receipt will reflect the total payment, tax included.(領収書には、税込の合計支払額が反映されます。)

inclusive of tax

inclusive of taxのニュアンス

「inclusive of tax」というフレーズも「税込」の意味で使用され、特に税金が価格に含まれていることを強調したい場合に適している。この表現は、しばしば公式な文脈や書面で見られる。

inclusive of taxと一緒に使われやすい単語・表現

・gross price(総価格)
・amount payable(支払額)
・quoted price(見積価格)

inclusive of taxの例文

・The quoted price for the conference package is inclusive of tax.(会議パッケージの見積価格には税が含まれています。)
・Room rates are inclusive of tax and service charge.(室料には税金とサービス料が含まれています。)
・The gross price listed on the invoice is inclusive of tax.(請求書に記載された総価格には税が含まれています。)


「税込」を含む例文一覧

該当件数 : 85



例文

税込みですよ。例文帳に追加

That's before taxes.発音を聞く  - Tanaka Corpus

税込みですよ。例文帳に追加

That's including taxes. - Tatoeba例文

全部税込みです例文帳に追加

They all include tax.発音を聞く  - Weblio Email例文集

価格は税込みです。例文帳に追加

include tax. - Weblio英語基本例文集

税込みで540円です。例文帳に追加

It is 540 yen including tax. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この額は税込みです。例文帳に追加

This amount includes tax.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

この額は税込みです。例文帳に追加

This amount includes tax. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「税込」の英訳

Weblio英語表現辞典での「税込」の英訳

税込

訳語 tax included


Weblio例文辞書での「税込」に類似した例文

税込

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「税込」を含む例文一覧

該当件数 : 85



例文

-淡交社 2,100円(税込)ISBN4473032450例文帳に追加

Tankosha Publishing Co., Ltd. 2,100 yen (tax included) ISBN 4473032450発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは税込み価格ですか。例文帳に追加

Does it include VAT? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

50万ドル 税込みじゃないぞ例文帳に追加

500k. that's not including tax. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

商品の税込み値引額が入力されると、税込み価格から税込み値引額を減算して税込み値引後の税込み価格を算出し、税込み値引後の税込み価格と税率とから税込み値引後の税込み価格に含まれる税額を算出する。例文帳に追加

When a discount amount including tax of the commodity is input, the price including tax after discount is calculated by subtracting the discount amount including tax from the price including tax, and a tax amount included in the price including tax after discount including tax is calculated from the price including tax after the discount including tax and the tax rate. - 特許庁

それは、税込みの値段ですか。例文帳に追加

Does that price include tax?発音を聞く  - Tanaka Corpus

それは、税込みの値段ですか。例文帳に追加

Does that price include tax? - Tatoeba例文

税込み価格で表示しています。メールで書く場合 例文帳に追加

The price includes tax.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

税込み価格で表示しています。メールで書く場合 例文帳に追加

The prices include tax.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


税込のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS