硬目標の英語

信号選択部３４は、硬判定信号Ｚと参照信号Ｖのいずれかを収束目標信号Ｒとして選択して出力する。例文帳に追加

A signal selector 34 selects and outputs either a hard determination signal Z or a reference signal V as a convergence target signal R. - 特許庁

（オ）具体的な施策の目標設定に資する肝炎、肝硬変及び肝がん等の病態別の実態を把握するための調査研究例文帳に追加

v. Surveys and research to determine actual conditions of hepatitis, cirrhosis and liver cancer in terms of pathology, in order to support goal setting for practical measures - 厚生労働省

使用に当たっては、前記柔軟な基材を、目標とする表面形状と同一な表面形状を有する部位に密着させ、前記柔軟な基材が前記湿気硬化性樹脂の作用で硬化して前記目標とする表面形状と同一の表面形状に固定されるまで保持する。例文帳に追加

For use, the soft base material is brought into close contact with a region having the same surface shape as the target surface shape, and held until the soft base material is cured by the action of the moisture curable resin to be fixed in the same surface shape as the target surface shape. - 特許庁

目標硬度に応じた切削加工の加工条件を選定し、切削加工のみで所定の硬度を得ることが可能な加工条件設定システムおよび加工条件設定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a machining condition setting system and a machining condition setting method which can select a machining condition of cutting machining according to target hardness, and to obtain prescribed hardness by only the cutting machining. - 特許庁

塗料の乾燥性を促進することを目的とする取り扱いの容易な水性路面標示塗料用硬化促進剤、及び当該硬化促進剤の使用に適した水性路面標示塗料、とこれらの施工に適した塗装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hardening promoter for aqueous road-marking paints, easy to handle, intended for promoting the dryability of such paints, to provide such an aqueous road-marking paint suitable for using the hardening promoter therein, and to provide a painting method suitable for applying such paints. - 特許庁

路面形状に倣って変化した脚部関節の実角度を目標角度に追従させるために脚部関節を再び硬くしたときに、脚部関節が実角度と乖離した目標角度に追従することによる脚式移動ロボットの不安定挙動を抑制する。例文帳に追加

To provide a leg type mobile robot suppressing its unstable behavior resulting from a leg joint making follow-up after the target angle separated from the actual angle, when the leg joint is again hardened in order for the actual angle of the leg joint varied in tracing the road surface shape to make follow-up after the target angle. - 特許庁

熱硬化性樹脂液２の粘度とラミネート物６の硬化前の板厚とを測定すると共にこれらの測定値と目標とする積層板５の板厚を演算手段１１に入力することによって、上記関係式に基づいて目標とする板厚の積層板５を製造するのに適したラミネートロール４のクリアランス量を演算する。例文帳に追加

The viscosity of the thermosetting resin liquid 2 and the thickness before curing of the laminated article 6 are measured, and these measured values and the thickness of the target laminated sheet 5 are inputted to the calculation means 11 to calculate the clearance quantity of the laminating rolls 4 suited for manufacturing the laminated sheet 5 having target thickness on the basis of the relational expression. - 特許庁

即ち、硬化層の目標形状に近似する形状をもつ透過部を備えたマスクを用い、マスク越しにエネルギビームを散布層５０に照射して硬化層の大部分６１，６２を硬化させる操作と、レーザビームを照射して硬化層の輪郭６１ｘ，６２ｘを形成する操作とを実行する。例文帳に追加

That is, operation using a mask having a transmission part having a shape approximate to the target shape of the cured layer and irradiating the sprinkled layer 50 with energy beam through the mask to cure the greater parts 61, 62 of the cured layer and operation for irradiating the cured layer with laser beam to form the contours 61x, 62x of the cured layer are executed. - 特許庁