Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 直接的の英語・英訳

意味

例文 (999件)

直接的の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 flat、straight、directly、directly

JMdictでの「直接的」の英訳

直接的

読み方：ちょくせつてき

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）
対訳	direct

出典元索引用語索引ランキング

「直接的」を含む例文一覧

該当件数 : 3497件

例文

直接的です例文帳に追加

Is straightforward. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

直接的アプローチ。例文帳に追加

Direct approach. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

直接的な遺伝例文帳に追加

direct heredity発音を聞く - 日本語WordNet

直接的アプローチ。例文帳に追加

The direct approach. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

直接的引用例文帳に追加

a direct quotation発音を聞く - 日本語WordNet

直接的な凝視例文帳に追加

a straightforward gaze発音を聞く - 日本語WordNet

例文

直接的な質問例文帳に追加

a direct question発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英対訳言語学用語集での「直接的」の英訳

直接的

direct

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「直接的」の英訳

直接的

***** ちょくせつてき Google, WikiPedia

direct ***** (aj) 音声(形容詞) 音声(形容詞) 音声(動詞) 音声(動詞) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「直接的」の英訳

直接的

副詞

1 flat, straight, directly

率直なさま

(in a forthright manner)

2 directly

介在している誰もあるいは何でもなしで

(without anyone or anything intervening)

these two factors are directly related これら二つの要因は直接関連付けられる

he was directly responsible 彼は直接責任があった

measured the physical properties directly 物理的性質を直接測定した

形容詞

1 direct

空間次元に向かっている

(direct in spatial dimensions)

a direct route 直航路

a direct flight 直行便

a direct hit 直撃

2 direct

手段、方法、振舞い、言語または動作において単刀直入の

(straightforward in means or manner or behavior or language or action)

a direct question 直接的な質問

a direct response 直接的な反応

a direct approach 直接的な取り組み

3 immediate

介在する媒体がないさま

(having no intervening medium)

an immediate influence 即座の影響

4 direct, unmediated

介入する人、代理店、および条件のない

(having no intervening persons, agents, conditions)

5 verbatim, direct

書き手または話し手に用いられる精密に同じ語の

(in precisely the same words used by a writer or speaker)

a direct quotation 直接的引用

repeated their dialog verbatim 文字通りに彼らの対話を繰り返した

6 lineal, direct

親から子供への真っ直ぐな連綿な血筋

(in a straight unbroken line of descent from parent to child)

lineal ancestors 直系の先祖

lineal heirs 直系の相続人

a direct descendant of the king 王の直系の子孫

direct heredity 直接的な遺伝

7 immediate

因果の連鎖においての直後または直前

(immediately before or after as in a chain of cause and effect)

the immediate result 即座の結果

the immediate cause of the trouble トラブルの直接的原因

8 original

（情報などについて）間接的でない、何かの仲介の方法ではない

((of e.g. information) not secondhand or by way of something intermediary)

his work is based on only original, not secondary, sources 彼の作品は、二次的なものではなく、オリジナルの情報源のみに基づいている

「直接的」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「直接的」の英訳

直接的

direct

出典元索引ランキング

「直接的」を含む例文一覧

該当件数 : 3497件

例文

直接的な反応例文帳に追加

a direct response発音を聞く - 日本語WordNet

直接的な取り組み例文帳に追加

a direct approach発音を聞く - 日本語WordNet

直接的な接触例文帳に追加

a face-to-face encounter発音を聞く - 日本語WordNet

最も直接的なルート例文帳に追加

the most direct route発音を聞く - 日本語WordNet

直接的な資金提供例文帳に追加

Direct funding:発音を聞く - FreeBSD

直接的に前を指した例文帳に追加

pointed directly ahead発音を聞く - 日本語WordNet

無愛想で直接的に例文帳に追加

in a blunt direct manner発音を聞く - 日本語WordNet

例文

直接的で親密なもの例文帳に追加

Is direct and intimate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「直接的」の英訳に関連した単語・英語表現

direct

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

directly

(英語表現辞典)

direct estimation method

(専門用語対訳辞書)

straight line coding

(日英・英日専門用語)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「直接的」の用語索引

直接的のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
大阪大学大学院文学研究科　金水　敏のホームページ	※この記事は「大阪大学大学院文学研究科」ホームページ内の「日英対訳言語学用語集」の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

直接的の英語

JMdictでの「直接的」の英訳

直接的

「直接的」を含む例文一覧

日英対訳言語学用語集での「直接的」の英訳

直接的

ライフサイエンス辞書での「直接的」の英訳

直接的

日本語WordNet(英和)での「直接的」の英訳

直接的

日英・英日専門用語辞書での「直接的」の英訳

直接的

「直接的」を含む例文一覧

「直接的」のお隣キーワード