意味 | 例文 (566件) |
申告するの英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 declare、report
Weblio実用英語辞典での「申告する」の英訳 |
|
申告する
「申告する」の英語
declare, reportdeclare
declareのニュアンス
「declare」は、公式に何かを宣言する、あるいは明確に表明する行為を指す。法的な文脈や、税関での荷物申告など、公的な場面で用いられることが一般的である。また、感情や意見をはっきりと述べる際にも使用される。
declareと一緒に使われやすい単語・表現
- income(収入)
- customs(税関)
- independence(独立)
declareの例文
- The company must declare its financial status every quarter.(企業は四半期ごとに財務状況を申告しなければならない。)
- Travelers are required to declare any items subject to customs duty.(旅行者は関税が課される品目を税関に申告する必要がある。)
- The revolutionary leader declared independence from the colonial powers.(革命指導者は植民地勢力からの独立を宣言した。)
report
reportのニュアンス
「report」は、情報や出来事を正式に伝えることを意味し、ビジネスや学術の文脈でよく使われる。また、犯罪や事故などを警察や関係機関に通知する際にも用いられることがある。この単語は、「declare」よりも日常的な状況での使用が多い。
reportと一緒に使われやすい単語・表現
- incident(事件)
- earnings(収益)
- findings(調査結果)
reportの例文
- Employees are instructed to report any unsafe conditions immediately.(従業員は、安全でない状況を直ちに報告するよう指示されている。)
- The financial analyst will report the company's earnings tomorrow.(財務アナリストは明日、会社の収益を報告するだろう。)
- After the investigation, the detective reported his findings to the police department.(捜査後、探偵はその調査結果を警察署に報告した。)
「申告する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 566件
税関に申告する例文帳に追加
to file in a declaration at the custom-house発音を聞く - 斎藤和英大辞典
監督機関に対する申告例文帳に追加
Report to Inspection Body発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
申告する物はありますか。例文帳に追加
Do you have anything to declare?発音を聞く - Tanaka Corpus
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
「申告する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 566件
申告する物はありますか。例文帳に追加
Do you have anything to declare? - Tatoeba例文
主務大臣等に対する申告例文帳に追加
Allegation to the Competent Minister, etc.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
最新申告の空調申告データを空調申告記録手段140に追加する。例文帳に追加
The air-conditioning declaration data of the latest declaration is added to an air-conditioning declaration recording means 140. - 特許庁
以前の所得申告の情報を修正する所得申告例文帳に追加
a tax return that corrects the information in an earlier return発音を聞く - 日本語WordNet
|
意味 | 例文 (566件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「申告する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |