理学的検査の英語

製造及び操作が容易なガイドワイヤを備えた、生体内の生理学的変数を血管内で検査するためのシステムを提供する。例文帳に追加

To provide system which is provided with an easily manufacturable and operable guide wire and used for examination of a physiological variable in an organism in a blood vessel. - 特許庁

定量的脳波検査（ＱＥＥＧ）などの神経生理学的情報が、生理学的な脳の不均衡を分類し、診断し、かつ処置する方法において使用される。例文帳に追加

The neurophysiologic information such as quantitative electroencephalography (QEEG) is used in the method for classifying, diagnosing, and treating physiologic brain imbalances. - 特許庁

積分器２６、２８からデータを受けるプロセッサ３０は時間的間隔それぞれにわたって積分された光子の数に基づいて、検査される組織の生理学的特性を決定する。例文帳に追加

A processor 30 for receiving data from the integrators 26 and 28 determines a physiological characteristic of the inspecting tissue on the basis of the number of photons integrated at respective time intervals. - 特許庁

仮想デジタル画像の予測値または診断値を提供することで組織−病理学的試料検査の改善された診断アウトプットのための新しいレベルのデータクオリティーを提供すること。例文帳に追加

To provide new level data quality for diagnosis output improved in histopathologic sample examination by providing predicted value or diagnostic value of virtual digital image. - 特許庁

生体毒性（特に腎毒性）が起こる前におよびそれが病理学的検査により実証される前に生体毒性（特に腎毒性）を迅速かつ正確に検出するための新たなマーカー遺伝子の提供。例文帳に追加

To provide a new marker gene for quickly and accurately detecting biological toxicity (especially renal toxicity), before the biological toxicity (especially renal toxicity) is caused and before the biological toxicity is demonstrated by a pathologic examination. - 特許庁

慢性腎炎などの病態動物モデルとして有用な、Ｔｈｙ−１腎炎動物モデルの腎組織における病態の程度を高感度に検出することができる病理学的検査方法を確立する。例文帳に追加

To establish a pathological inspection method for highly sensitively detecting the degree of morbid state in the kidney organization of a Thy-1 nephritis animal model that is useful as an animal model in a morbid state such as chronic mephritis. - 特許庁

(a) 人間の生理学的組織を対象とする化学的相互作用若しくは物理化学的相互作用，又は (b) 人体における感染性因子に又は毒素若しくはその他の毒物に対する作用。 ただし，生体外での診断又は生体外での検査のみに使用される物質は含まれない。例文帳に追加

(a) a chemical interaction, or physico-chemical interaction, with a human physiological system; or (b) action on an infectious agent, or on a toxin or other poison, in a human body; but does not include a substance that is solely for use in in vitro diagnosis or in vitro testing.発音を聞く  - 特許庁

外部環境の変化による生体内の遺伝子発現変化は鋭敏であるため、生体毒性を判別するための遺伝子セットを同定することは、生体毒性が起こる前におよびそれが病理学的検査により実証される前に生体毒性を迅速かつ正確に検出することが可能である。例文帳に追加

Since a gene expression change within an organism caused by change in an external environment is sharp, identification of a gene set for discriminating organism toxicity allows the organism toxicity to be detected rapidly and accurately before the organism toxicity occurs and is verified by an pathological inspection. - 特許庁