文意の英語

文意を曲げて解釈する例文帳に追加

to strain the interpretation of a passage―stretch the construction of a passage―put a false construction on a passage―put a false complexion on a passage―put false colours on a passage発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

請願書の文意穏かならず例文帳に追加

The petition is couched in unfitting terms―couched in insolent terms.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

文意を大げさに書く例文帳に追加

to write the main point of a passage in big type発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

掉尾文 《文尾に至って初めて文意が完成する文》.例文帳に追加

a periodic sentence発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その手紙は用があって来られぬという文意であった例文帳に追加

The letter was to the effect that business prevented his coming.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

自然言語処理部１０３は、テキスト・データの構文意味解析を行ない、構文意味情報を抽出する。例文帳に追加

A natural language processing part 103 performs a syntax meaning analysis for text data to extract syntax meaning information. - 特許庁

漸層法という語句を重ねて文意を強めていく修辞法例文帳に追加

a figure of speech in which a series of phrases or sentences are arranged in ascending order of rhetorical force発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

建長2年（1250年）、『唯信鈔文意』（盛岡本誓寺蔵本）を撰述する。例文帳に追加

In 1250, he completed "Yuishinsho mon'i" (preserved in the Morioka Honsei-ji Temple).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス