手術期の英語

手術を延期にするってどういうことですか?例文帳に追加

What do you mean the operation has been postponed? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術を延期にするってどういうことですか?例文帳に追加

What do you mean, postpone the surgery? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一年前癌の手術を受けたので、3ヶ月毎に定期健診を受けている。例文帳に追加

I had a cancer procedure a year ago, so I get regular check-ups every 3 months.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は手術を受けるため、その訪問を延期しなければならなくなりました。例文帳に追加

Due to surgery, I had to postpone that visit.発音を聞く  - Weblio Email例文集

特定の薬剤や手術などによる治療効果が期待できる病気例文帳に追加

a disease which is curable by using drugs or surgery発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

手術不能のiiic期では、がんは鎖骨上部のリンパ節に拡がっている。例文帳に追加

in inoperable stage iiic, the cancer has spread to the lymph nodes above the collarbone.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

この手術は、20分前に開始される 事になっていました。 しかし、私は 病院の血液の記録を書き変えました。 手術を延期しましょう。例文帳に追加

This procedure was supposed to start 20 minutes ago, but I altered the hospital blood records to delay the surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、候補手術日に対する希望手術日を受信した場合には、希望手術日に候補手術日を一致させるための調整情報を培養期間調整テーブル４８に基づいて作成し、作成した調整情報を通信部４６を介して病院端末へ送信する。例文帳に追加

Further, when a desired surgery day for the surgery candidate day is received, adjustment information for matching the candidate surgery day to the desired surgery day is created according to a cultivation period adjustment table 48 and transmitted to the hospital terminal through the communication part 46. - 特許庁