小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 手掴みの英語・英訳 

手掴みの英語

てづかみ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「手掴み」の英訳

てづかみ 手掴み

づかみで

eat a hamburger》 with one's fingers.


「手掴み」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 133



例文

で物を掴み損なう例文帳に追加

to fail to catch a thing with the hand発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼は彼女の掴みました。例文帳に追加

He grabbed her hand. - Tatoeba例文

掴み、岸まで引っ張る。例文帳に追加

With his bare hand and he drags it ashore - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鰻を手掴みで捕らえること例文帳に追加

the act of catching an eel in one's hands発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

♬ こので夢を 掴みとるまで例文帳に追加

Not until I grasp those dreams with these hands someday - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

で物を多量に掴み過ぎる例文帳に追加

to get hold of too many things with the hand発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

子供が2匹の魚を手掴みで捕まえた例文帳に追加

The child caught two fish with his hands.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「手掴み」の英訳

手づかみ

読み方てづかみ

手掴み、捉み とも書く


「手掴み」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 133



例文

掴み又はミトン型袋並びに繋ぎ具例文帳に追加

PAN GRIP OR MITTEN SHAPED GLOVE AND TYING DEVICE - 特許庁

回転式アンダーヒール掴み段を備えたシェーピングドラム例文帳に追加

SHAPING DRUM EQUIPPED WITH ROTARY TYPE UNDER HEEL GRIPPING MEANS - 特許庁

回転駆動される掴み装置66は、制御される掴み段を備え、この掴み段は搬送装置3上の印刷製品4の折畳み範囲を掴み、安定した姿勢で持ち上げる。例文帳に追加

A rotated grabbing device 66 has a grabbing means to be controlled, and the grabbing means grabs a folding range of the printed products 4 on the conveying device 3 and brings up it in a stable attitude. - 特許庁

彼女は膳の上のものを酔ったつきで掴み散らしました。例文帳に追加

She threw away everything that was on the small dining table in a drunken hand gesture. - Tatoeba例文

使用者位置Aに在る使用者がで掴む掴み部2を有する。例文帳に追加

The apparatus has grip parts 2 which the user at a user's position A hold with hands. - 特許庁

簡単でかつ軽量な構造を有する掴み器具の提供。例文帳に追加

To provide a manual pick-up device having a simple and light structure. - 特許庁

そして、低速移動摺5が掴み誘導カバー11に進入し、また高速移動摺7が掴み誘導カバー11から進出する。例文帳に追加

The handrail 5 moving at low speed advances into the grip guide cover 11, and the handrail 7 moving at high speed advances out of the grip guide cover 11. - 特許庁

例文

これにより部品Wの掴み取り時にはクランプ機構DのクランプD2が部品Wの下部に確実に掴み取れる。例文帳に追加

When the component W is clamped, the clamp hand D2 of the clamp mechanism D can be reliably clamped to a lower portion of the component W. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


手掴みのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS