小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

戻り管路の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

機械工学英和和英辞典での「戻り管路」の英訳

戻り管路


「戻り管路」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 107



例文

戻り7は、第1の即湯戻り71と、即湯弁72と、即湯戻りタンク73と、混合給湯配6に設けられたアスピレータ74と、第2の即湯戻り75とを有している。例文帳に追加

The hot water return pipe line 7 includes first instant boiling return piping 71, an instant boiling valve 72, an instant boiling return tank 73, an aspirator 74 provided in the mixed hot water supply piping 6, and second instant boiling return piping 75. - 特許庁

一方、中心75は戻り側流として機能する。例文帳に追加

On the other hand, the center pipe 75 functions as a return side passage. - 特許庁

往き4と戻り5からなる循環には循環ポンプ12を設ける。例文帳に追加

The circulation path consisting of the supply pipe 4 and the return pipe 5 is provided with a circulation pump 12. - 特許庁

貯湯槽1から、行き配2、循環ポンプ3、戻り4をめぐる循環回5を構成し、行き配2と戻り4の間に、バイパス回6を設け、バイパス回6の途中には弁9を設ける。例文帳に追加

A circulation circuit 5 is constituted to circulate a going-pipe 2, a circulation pump 3 and a returning-pipe 4 from the hot water storage tank 1, a bypass circuit 6 is disposed between the going-pipe 2 and the returning-pipe 4, and a valve 9 is disposed on the way of the bypass circuit 6. - 特許庁

送り29及び戻り管路30の接続部分と充填用シリンダ23とは分岐31を介して接続されている。例文帳に追加

A connection portion of the flow pipe line 29 and the return pipe line 30, and the cylinder 23 for filling are connected through a branch pipe line 31. - 特許庁

また、スラリー供給ヘッド10は、スラリー供給源9のスラリー出口と接続される送り29と、スラリー供給源9のスラリー戻り口と送り29とを接続する戻り管路30とを有している。例文帳に追加

Further, the slurry supply head 10 has a flow pipe line 29 connected to a slurry exit of the slurry supply source 9 and a return pipe line 30 connecting a slurry return opening of the slurry supply source 9 and the flow pipe line 29. - 特許庁

例文

戻り管路20の油圧モータ21より上流側に、戻り管路20内が負圧になったときに開かれて外から空気を導入する逆止め弁24が設けられている。例文帳に追加

A check valve 24 which is opened to introduce air from the outside of the duct when pressure in the return duct 20 is negative is provided at the upstream side of the return duct 20 beyond the hydraulic motor 21. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「戻り管路」の英訳

戻り管路


「戻り管路」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 107



例文

これら流およびクーラへの配を、冷却水供給配30と冷却水戻り31に接続して、冷却配を集約する。例文帳に追加

These flow passages and pipes to the coolers are connected to a cooling water supply pipe 30 and a cooling water return pipe 31, and cooling pipes are aggregated. - 特許庁

これにより、新鮮な水が追い焚き用循環回戻り281、追い焚きコイル22及び往き282)に流れ、同回の内部が洗浄される。例文帳に追加

Fresh water thus flows in the reheating circulating circuit (the return pipe 281, a reheating coil 22 and a feed pipe 282) to clean the interior of the circuit. - 特許庁

往き29の中間部と、戻り30の中間部をバイパス37で夫々つないで浴槽1との間で循環を28形成する。例文帳に追加

A circulation passage 28 is formed from the bathtub 1 by connecting middle parts of the forward pipe 30 and the return pipe 30. - 特許庁

トリガー弁164を遮断しているときにも、保護層形成材は主供給204、分岐供給206、分岐戻り管路208及び主戻り管路210を通ってタンク20に戻るように循環して滞留することがない。例文帳に追加

Even if trigger valves 164 are shut-off, the protective layer forming material circulates so as to pass through the main feed conduit 204, the branched feed conduits 206, the branched return conduits 208, and the main return conduit 210, and to return to the tank 20, and it does not stay. - 特許庁

燃料用戻り管路を燃料インジェクタに取り付けるための装置、戻り管路を燃料インジェクタに取り付けるための装置および燃料インジェクタから燃料を吸引するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR ATTACHING FUEL RETURN PIPE TO FUEL INJECTOR, DEVICE FOR ATTACHING RETURN PIPE TO FUEL INJECTOR AND DEVICE FOR SUCKING FUEL FROM FUEL INJECTOR - 特許庁

前記雌継手部(1)と雄継手部(12)の各々の内部に、流体送給流(7、17)と流体戻り(11、37)が形成されていて、それらの流は順に該液圧流体送給(6、16)又は該液圧流体戻り管路(11、37)に連通する。例文帳に追加

Fluid delivery flow passages (7, 17) and fluid return flow passages (11, 37) are formed inside the female coupling parts (1) and male coupling parts (12), respectively, and comes into communication with the delivery conduit lines (6, 16) or return conduit lines (11, 37) for a hydraulic fluid, in turn. - 特許庁

暖房用循環23の往き配20と戻り21との間に設けられる暖房パネル24a,24b,24cを設ける。例文帳に追加

Heating panels 24a, 24b, 24c provided between the outgoing piping 20 and the return piping 21 in the circulation path 23 for heating are provided. - 特許庁

例文

また、暖房系統53の戻り管路107のヘッダ109の上流から、端末排水15が分岐している。例文帳に追加

A terminal drain pipe 15 branches off the upstream side of a header 109 of the return duct 107 in the heating system 53. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「戻り管路」の英訳に関連した単語・英語表現

戻り管路のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS