心電図異常の英語

出力心電図波形が異常と解析された波形はマーキングして出力する。例文帳に追加

A waveform of analyzing the output electrocardiogram waveform as abnormal is outputted with marking. - 特許庁

迅速確実に心電図の各計測部位の正常・異常を判別できるとともに心電図の判別を短期間で修得できること。例文帳に追加

To speedily and surely discriminate whether each of measuring portions of an electrocardiogram is normal or abnormal and to learn the discrimination of the electrocardiogram in a short time. - 特許庁

アラームの原因となった異常心電図もついていて 救急治療室に持っていけるのです例文帳に追加

And the one that caused the alarm, so you can take it to the emergency room - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

心電図データの異常心拍及びトレンドの除去方法、自律神経モニタ装置、及び敗血症発症警告装置例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING ABNORMAL HEARTBEAT AND TREND OF ELECTROCARDIOGRAM DATA, AUTONOMIC NERVE MONITOR DEVICE, AND SEPTICEMIA SIDERATION ALARM DEVICE - 特許庁

心電図上の重症不整脈の指標である再分極過程を表現するＴ波の異常を自動解析することができる体表面平均加算心電図装置を提供する。例文帳に追加

To provide a body surface average added electrocardiogram device capable of automatically analyzing abnormality of a T a wave for expressing a repolarization process being an index of serious illness arrhythmia on an electrocardiogram. - 特許庁

動物のプリオン遺伝子を導入したプリオン遺伝子改変マウスが心臓異常を示す場合に、該プリオン遺伝子が異常であると判定することを特徴とする動物の異常プリオン遺伝子を検出する方法、心臓異常を示すことを特徴とするプリオン遺伝子改変マウスおよび該マウスの心電図異常を軽減する薬物を検出する方法。例文帳に追加

A method for detecting an abnormal prion gene in animal, wherein it is detected that a prion gene is abnormal when a prion gene-modified mouse into which a prion gene was transduced exhibits the heart abnormality, a prion gene-modified mouse exhibiting the heart abnormality, and a method for detecting a drug reducing the abnormal electrocardiogram of the mouse are provided. - 特許庁

離隔した場所において生体の心電図情報を復調器等からなる解析装置を有する場所まで伝送して心疾患等の異常を早期に発見できるようになした心電図伝送機能を具備した電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a telephone set provided with an electrocardiogram transmitting function capable of transmitting electrocardiogram information of a living body to a place provided with an analyzer composed of a demodulator and the like and finding abnormalities such as a heart failure in an early stage in a remote place. - 特許庁

回転機械の音や振動もしくは心電図などに表れる周期的運動体の異常の有無を判定するのに、特徴差を明確に抽出することができて、正常／異常の判定を精度よく行う。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus where a feature difference can be extracted clearly, when whether the sound or the vibration of a rotary machine or the abnormality of a periodic moving body appearing on an electro cardiogram or the like exists or not is judged and by which a normality/ abnormality determined can be made with satisfactory accuracy. - 特許庁