後縁フラップの英語

主ロータ８１のブレード１の翼端近傍の後縁には、フラップ２が弾性体３を介して取付けられている。例文帳に追加

A flap 2 is attached at a rear edge near a wing tip of a blade 1 of a main rotor through an elastic body 3. - 特許庁

そして、フラップ１７が係合穴９ａ、９ｂを通過した後にフラップ１７を押さえていた指を離すと、フラップ１７は復元力により略水平付近まで回動して係合穴９ａ、９ｂの開口縁に係合する。例文帳に追加

When releasing the finger holding the flap 17 after the flap 17 is passed through the engagement holes 9a and 9b, the flap 17 is turned by the restoration force close to a substantially horizontal point, and engaged with opening edges of the engagement holes 9a and 9b. - 特許庁

後方フラップ部２１は、その最大幅部２１ｃが前方に位置し、後縁部１ｂに向かうにしたがって幅寸法が徐々に小さくなる形状である。例文帳に追加

The rear flap section 21 is formed that a maximum width section 21c is located at the front and the width gradually becomes smaller toward a rear edge section 1b. - 特許庁

後方フラップ部２１は、その最大幅部２１ｃが前方に位置し、後縁部１ｂに向かうにしたがって幅寸法が徐々に小さくなる形状である。例文帳に追加

In the rear flap section 21, a maximum width section 21c is located on the front side, and has a shape in which the width dimension gradually becomes smaller as the rear edge section 1b comes closer. - 特許庁

シューティング口１９を覆うフラップ２３の車体後側端縁２３ｂとシューティング口１９の後側開口辺１９ｂとをブリッジ４１で一体に結合する。例文帳に追加

A vehicle body rear edge 23b of a flap 23 covering a shooting port 19 is integrally coupled with a rear opening side 19b of a shooting port 19 with a bridge 41. - 特許庁

外風が発生している場合には、羽根１１の下流側から後縁１１ｄのフラップ１３に連結したバネ１４の弾性力を越える風圧がフラップ１３にかかり、ヒンジ１２を支点にフラップ１３が室外ユニット内の流れに略直交するように開く。例文帳に追加

When the external wind is generated, wind pressure which exceeds elastic force of a spring 14 connected to a flap 13 of a trailing edge 11d from the downstream side of a blade 11 is applied to the flap 13 and the flap 13 is opened so as to be substantially orthogonal to the flow in the outdoor unit with a hinge 12 as a support point. - 特許庁

陳列に際しては、一方の外フラップ６を帯裂部８に沿って横方向に切断した後、切込９から切目線１０に沿って封緘テープＴと共に先端縁まで切断し、他方の外フラップ６を開いて折返状態で保持し、内フラップ４を巻き込むようにする。例文帳に追加

In displaying, one outer flap 6 is laterally cut along the lateral cutting line 8 and is cut up to the tip end with a seal tape T from the notches 9 along the cutting line 10, while the other outer flap 6 is opened to retain the folded state to wind the inner flap 4. - 特許庁

この際、支持装置５は搬送装置３の搬送速度を超える速度で作動し、支持板５５がダンボールケースの後側面を外フラップの後端縁に接するように押圧支持する。例文帳に追加

A supporting device 5 is operated at the speed exceeding the carrying speed of the carrier 3, and a supporting plate 55 presses and supports the back side of the corrugated fiberboard case so as to be brought into contact with a rear edge of the outer flap. - 特許庁