巡礼するの英語

四国八十八か所の霊場を巡礼すること例文帳に追加

the act of making a pilgrimage through the 88 shrines of Shikoku island in Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

四国八十八か所の霊場を巡礼する人例文帳に追加

a pilgrim who goes on a pilgrimage through 88 shrines in Shikoku district, Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

巡礼する人が仏を讃えてうたう歌例文帳に追加

a song which is sung by a pilgrim to pay homage to a god発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

温泉湯治に行ったり、巡礼する人々もあった。例文帳に追加

Some tried hot-spring treatment, and others made pilgrimages. - 厚生労働省

しかし、小説・映画・ドラマ・アニメの舞台やロケ地を聖地と見なし、それらを訪問する事を巡礼（聖地巡礼）と称する事もある。例文帳に追加

However, the word "pilgrimage" is also used to mean visiting the location of scenes in novels, movies, dramas, and animation, considering these places as equivalent to holy places.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メッカ巡礼を行った人に対するアラビア語の敬称例文帳に追加

an Arabic term of respect for someone who has made the pilgrimage to Mecca発音を聞く  - 日本語WordNet

白衣（びゃくえ）とは、霊場巡礼の際に着用する白い上着である。例文帳に追加

Byakue costumes are white jackets worn when people make pilgrimage of sacred ground.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒジュラ暦で12番目の月を「ハッジの月（巡礼月）」と呼び、この月にマッカのカアバへ巡礼することは、特に奨励されている。例文帳に追加

The 12th month of Hegira is called the 'Haji month' (pilgrimage month) and it is especially recommended to take a pilgrimage to the Kabah in Mecca during this month.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス