居住域空調の英語

居住域の実温度と、温度センサで得られる測定温度とがずれているときでも、居住域の実温度に応じた最適な空調を行う。例文帳に追加

To perform optimum air conditioning according to an actual temperature of a residence region even if the actual temperature of the residence region is different from a measured temperature obtained by a temperature sensor. - 特許庁

居室空間内の居住領域を効率的かつ理想的な温度分布で暖房することができる空調技術を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning technology for heating the living region in a living space with efficient and ideal temperature distribution. - 特許庁

空調領域を居住域に限って大量の風量を低速で吹出し空気撹拌を行うことなく快適空間を形成して、省エネルギを達成できる空調システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an air-conditioning system capable of accomplishing energy-saving by blowing out a large amount of air at a low speed while limiting an air-conditioning area to a residing area and forming a comfortable space without performing air agitation. - 特許庁

座席の近傍の床面に空調の吹出口を設ける空調方式において、居住域高さにおける温度差を低減するとともに、着座した観客が不快に感じることがないようにする。例文帳に追加

To reduce a temperature difference with height in an accommodation region and prevent uncomfortable feeling of seated audience, in an air conditioning method in which air outlets for air conditioning are provided on the floor face in the vicinity of seats. - 特許庁

吹出口２から吹出された空調空気は、コアンダ効果により、背面板４７の裏面に沿った領域５０を上昇することとなり、観客の下肢に直接空調空気があたらず、また、居住域高さ上方まで空調空気が到達することとなる。例文帳に追加

Since air-conditioning air blown out from the air outlet 2 is lifted in a region 50 along the back face of the back plate 47 due to the Coanda effect, the air-conditioning air does not directly come into contact with the legs of the audience and reaches the upper side of the accommodation region. - 特許庁

高温になる非居住域９の空調空気による攪拌作用を伴わないので省エネルギー化がはかられ，また，必要な分だけを送気するだけで快適性を維持できる。例文帳に追加

As a stirring action by air conditioned air of nonresidential space which becomes hot is not included, energy consumption is saved on and comfortability is maintained just by blowing only required amount of air. - 特許庁

床吹出し空調システムにおいて、好ましい高さの居住域空調を維持し、かつ、床吹出口から吹出した空気が周囲の人に当たらないようにしながら、１つ当りの吹出口からの空気の流量を従来よりも大きくすることが可能な、吹出口具を提供すること。例文帳に追加

To provide a blowoff port device capable of maintaining residential area air conditioning of preferable height in a floor blowoff air conditioning system, and increasing a flow rate of air from one blowoff port as compared to before while the air blown out from the floor blowoff port does not touch a surrounding person. - 特許庁