専門学校の英語

「専門学校」の英語

vocational school

vocational schoolのニュアンス

「vocational school」は、特定の職業に必要な技能や知識を学ぶための学校を指す。職業訓練や実務に直結した教育を提供する機関である。日本の専門学校に相当することが多い。

vocational schoolと一緒に使われやすい単語・表現

・career training（キャリア訓練）
・hands-on experience（実践的な経験）
・trade skills（職業技能）

vocational schoolの例文

・She enrolled in a vocational school to become a certified electrician.（彼女は認定電気技師になるために専門学校に入学した。）
・Vocational schools offer practical training for various trades.（専門学校はさまざまな職業に対する実践的な訓練を提供している。）
・Many students choose vocational schools to gain specific job skills.（多くの学生が特定の職業技能を習得するために専門学校を選ぶ。）

technical school

technical schoolのニュアンス

「technical school」は、技術や工学に関連する専門知識を提供する学校を指す。技術的な職業に必要な教育を行う機関であり、工業や情報技術などの分野に特化していることが多い。

technical schoolと一緒に使われやすい単語・表現

・engineering courses（工学コース）
・technical skills（技術的な技能）
・applied sciences（応用科学）

technical schoolの例文

・He attended a technical school to study computer programming.（彼はコンピュータプログラミングを学ぶために技術学校に通った。）
・Technical schools provide specialized training in various technical fields.（技術学校はさまざまな技術分野での専門的な訓練を提供している。）
・Graduates from technical schools often find jobs in high-demand industries.（技術学校の卒業生はしばしば需要の高い産業で仕事を見つける。）

specialized training college

specialized training collegeのニュアンス

「specialized training college」は、特定の分野や職業に特化した教育を提供する学校を指す。特定の専門技術や知識を習得するためのカリキュラムが組まれている。日本の専門学校の正式な英訳として使われることがある。

specialized training collegeと一緒に使われやすい単語・表現

・specialized courses（専門コース）
・industry-specific training（業界特化型訓練）
・certification programs（認定プログラム）

specialized training collegeの例文

・She decided to enroll in a specialized training college for culinary arts.（彼女は料理芸術のために専門学校に入学することを決めた。）
・Specialized training colleges offer programs tailored to specific careers.（専門学校は特定の職業に合わせたプログラムを提供している。）
・Many specialized training colleges have strong connections with industry partners.（多くの専門学校は業界のパートナーと強い連携を持っている。）