失格の英語

俺は 親父失格だな例文帳に追加

I've failed as a father. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

負けたら失格なの?例文帳に追加

Does that mean if we lose, we're out? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

飲み込まないと 失格だよ!例文帳に追加

Swallow or you're disqualified! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は市民失格だけどあなたは売春婦失格よ!例文帳に追加

I failed as a citizen, but you as a whore. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

正義の味方失格だよ例文帳に追加

I'm disqualified as an ally of justice... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は母親失格です。例文帳に追加

I am not qualified to be a mother.発音を聞く  - Weblio Email例文集

母親失格だね 私は例文帳に追加

I'm a failure as a mother, aren't i? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私を失格には出来ないわよ例文帳に追加

You can't disqualify me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書