勾かすの英語

渦電流補正の程度を多様化し、それに応じて勾配の大きさおよびスルーレートを多様化する勾配磁場を発生する。例文帳に追加

To produce a gradient field which diversifies the magnitude of a gradient and a slew rate depending on diverse degrees in correcting eddy current. - 特許庁

ハースベッドの表面は、ガラス板の搬送方向Ｘに沿って上り勾配になってから下り勾配に変化する領域を有し、ハースベッドの表面における勾配Ｆ′およびこの勾配Ｆ′の変化率Ｆ ″は、下記式（１）を満たす。例文帳に追加

The surface of the hearth bed has an area where an ascending slope is formed and changed to a descending slope along the transportation direction X and the gradient F' of the surface of the hearth bed and the change rate F" of the gradient satisfy relation (1). - 特許庁

屋外床スラブ２の上面には排水勾配ｉが形成されている。例文帳に追加

The drain gradient (i) is formed on an upper surface of the outdoor floor slab 2. - 特許庁

本発明の磁気共鳴イメージング・システムは、走査中に発生されるイメージング勾配波形に残留磁気リセット勾配波形（３６、３７）を付加する勾配補償システム１２９を含んでいる。例文帳に追加

A magnetic resonance imaging system includes a gradient compensation system 129 for adding a residual magnetic reset gradient waveform to an imaging gradient waveform which is generated during scanning. - 特許庁

屋根には勾配が有り，左右に掻き取るだけで雪は落下する。例文帳に追加

The roof has a pitch so that the snow accumulated on the roof drops by merely moving the snow to the right and left sides. - 特許庁

大久保駅を中心として、伊勢田駅方面は下り勾配、久津川駅方面も下り勾配となっており、発車後は下り勾配を用いて加速でき、両駅から大久保駅に向けて停車する際は上り勾配による減速が得られ、エネルギーを効率よく活かすことができるようになっている。例文帳に追加

The lines toward both Iseda Station and Kutsukawa Station slope downward, so trains run efficiently by accelerating on the downward slope after leaving Okubo station and slowing down on the upward slope when coming to a stop at Okubo Station having come from either of the two stations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勾配のついた練習台 をモーター のでウオーム歯車 を可動させることにより練習台が回転して勾配が自在に変化するようにする。例文帳に追加

A training base 1 with a slope is rotated to freely change the slope by moving a worm gear 2 by a motor 3. - 特許庁

第２の領域２２では緩やかに電位が変化する電位勾配３０ができる。例文帳に追加

A potential gradient 30 of gentle potential variation is formed in the second region 22. - 特許庁