予期しない結果に達した。の英語

An unexpected result was arrived at.

An unexpected result came about.

We failed to obtain the expected result

The result fell short of our expectations.

unforeseeable consequences

an unpredictable outcome that is unfortunate

The result proved disappointing.

I have obtained the expected result.

extraordinariness by virtue of being unexpected

We did not contemplate such a consequence.

The result was contrary to our expectations.

an unexpected result

The result fell short of my expectations [was not as good as I had expected].

expectations were poor

The result has come up to my expectations―fallen short of my expectations.

The result fell short of our expectations.

The scheme ended in a failure as I had expected―according to my expectations.

We obtained a result beyond our expectations

The result went beyond our expectations.

It wasn't supposed to happen.

The result surpassed my expectations.

The result was better than I had expected.

the condition of encountering an unexpected thing

Things didn't work out as well as we (had) expected.

The results fell short of our expectations.

Sorry to say, that expectation was ill-founded.

Some unexpected difficulties have arisen.

not expected or anticipated

The result was a surprise.

not offering prognostications