三角線の英語

三角線維軟骨複合体の裂傷を修復するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR REPAIRING TEAR OF TRIANGULAR FIBROCARTILAGE COMPOSITE - 特許庁

患者の手首の三角線維軟骨複合体を修復するための改善されたアンカーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an improved anchor system for repairing triangular fibrocartilage complex of a patient's wrist. - 特許庁

電波角度差θｘが重複範囲Ｅｂに位置してキー位置を判定できない場合、電波角度差θｘ及び２つの磁界強度Ｈｄ，Ｈｐを繋いだ三角線２５を算出し、この三角線２５が成す角度θｒにより、キー位置を最終判断する。例文帳に追加

When the radio wave angle difference θx is located in an overlap range Eb to inhibit key position determination, a triangular line 25 connecting the radio wave angle difference θx and two magnetic field intensities Hd, Hp is computed to make final determination of the key position by an angle θr defined by the triangular line 25. - 特許庁

手関節の運動に伴う尺骨の背側へのズレを矯正し、三角線維軟骨複合体（ＴＦＣＣ）損傷を防止し、手関節の運動効率を維持すると共に、運動に伴う痛みを緩和するリストバンドを提供する。例文帳に追加

To provide a wrist band capable of correcting slippage to the back of a cubitus caused by movement of a hand joint, preventing damage to a triangular fibrocartilage complex(TFCC), keeping the movement efficiency of the hand joint, and softening the pain caused by the movement. - 特許庁

九州鉄道は門司駅（今の門司港駅）から八代駅・三角駅・長崎駅(長崎県)、小倉駅(福岡県)から分かれて行橋駅へ向かう路線の敷設（後の鹿児島本線、三角線、長崎本線、佐世保線、大村線、日豊本線）を目指して建設された。例文帳に追加

Kyushu Railway was founded to lay the lines between Moji Station (present Mojiko Station) and Yatsushiro Station, Misumi Station, Nagasaki Station (Nagasaki Prefecture), the line extended from Kokura Station (Fukuoka Prefecture) to Ikuhashi Station (later Kagoshima Main Line, Misumi Line, Nagasaki Main Line, Sasebo Line, Ohmura Line, Nippo Main Line).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丸線材１３と三角線材１４とを組み合わせてフレキシブル素材１１を形成する組み合わせ工程と、フレキシブル素材１１を水溶性塗料の溶液中に浸して電着塗装する電着塗装工程と、フレキシブルパイプ素材１１を所定の長さに切断する切断工程とを少なくとも経ることでフレキシブルパイプを製造する。例文帳に追加

The flexible pipe is manufactured through at least a combining step of forming a flexible raw material 11 by combining a round wire 13 and a triangular wire 14 together, an electrodepositing step of dipping the flexible raw material 11 in a solution of water-soluble paint for electrodeposition, and a cutting step of cutting the flexible raw material 11 to a predetermined length. - 特許庁