リモート参照の英語

リモートの設定ファイルは、置換などの特殊処理の際にも参照されます。例文帳に追加

The remote configuration file is used for any special tasks such as replacements.発音を聞く  - PEAR

そして、Ｐｔ薄膜４は、水素リモートプラズマによって処理される（工程（ｅ）参照）。例文帳に追加

Then, the Pt thin film 4 is processed by hydrogen remote plasma (refer to step (e)). - 特許庁

リモートコントローラの機能を拡張するとき、ステップＳ２で参照する変換表が換装される。例文帳に追加

When expanding the functions of the remote controller, the conversion table that the television receiver refers to in step S2, is converted. - 特許庁

ローカルＮＡＳシステムは参照子で置き換えられたディレクトリの下のファイルとディレクトリを参照子で参照された一つ以上の他のリモートＮＡＳシステムに送る。例文帳に追加

The local NAS systems sends files and directories under the directories replaced with referrals to one or more other remote NAS systems as referred to by the referrals. - 特許庁

参照子によって参照される他のローカルＮＡＳシステムはリモートＮＡＳシステム上の参照子を置き換えるディレクトリの下のファイルとディレクトリを送る。例文帳に追加

Other local NAS systems referred to by the referrals send files and directories under the directories replacing the referrals on the remote NAS system. - 特許庁

リモート端末装置１０からのマウスやキーボードのリモート操作情報を操作情報受信部４６で受信すると、リモート操作禁止領域管理部５０はリモート操作禁止領域テーブル５２を参照してリモート操作情報が操作禁止領域に入る場合はリモート操作を禁止する。例文帳に追加

When the remote operation information of a mouse or a keyboard from the remote terminal equipment 10 is received by an operation information receiving part 46, a remote operation inhibit region management part 50 refers to a remote operation inhibit region table 52, and inhibits the remote operation when the remote operation information is present in an operation inhibit region. - 特許庁

サービス環境設定受付手段３１は、リモートテンプレートの参照場所情報をデータベース３２に登録する。例文帳に追加

A service environment setting and receiving means 31 registers the reference place information of a remote template to a database 32. - 特許庁

これにより、配信サーバへ随時リモートアクセス可能な携帯情報端末器により前記温度監視データを参照可能とする 。例文帳に追加

According to this, the temperature monitor data can be referred to by use of a portable information terminal remotely accessible to the delivery server as needed. - 特許庁