フローオンのの英語

繊維補強セメント板のフローオン抄造における透水性シート裏面の洗浄方法例文帳に追加

METHOD FOR CLEANING REAR SURFACE OF WATER PERMEABLE SHEET IN FLOW-ON PAPERMAKING OF FIBER-REINFORCED CEMENT PLATE - 特許庁

繊維補強セメント板のフローオン抄造に際して、幅寸法を規定しつつ、両側端部の脱水を良好に行う。例文帳に追加

To upgrade a dehydration of both side ends while specifying a lateral dimension in the case of flow-on-papermaking a fiber-reinforced cement board. - 特許庁

繊維補強セメント板のフローオン抄造に際して、スラリーの搬送及び脱水に用いられる透水性シートの摩耗を軽減させ、その耐久性の向上を図るとともに、サクションゾーンのメンテナンス性を高める。例文帳に追加

To improve durability of a water permeable sheet used for conveying or dehydrating a slurry by alleviating a wear of the sheet in the case of flow-on papermaking a fiber-reinforced cement plate and to enhance maintainability of a suction zone. - 特許庁

フローオン抄造方法の際に繊維補強セメント板の表面に発生する、エアーのかみ込みに起因するクレーター状のエアー跡を減少させ、繊維補強セメント板の表面地合の改善を図る。例文帳に追加

To improve the surface texture of a fiber reinforced cement panel by reducing the crater-like air mark caused by the involution of air generated on the surface of the fiber reinforced cement panel manufactured according to a flow-on manufacturing method. - 特許庁

抄造法やフローオン一層成形法のような賦形された製品の含有水分量が少ない製品であっても深彫りの凹凸模様をシャープな輪郭に形成することを課題とする。例文帳に追加

To form a deep carved irregular pattern in a sharp contour even for a product of little water content such as the product shaped by a paper-making method and a flow-on one layer molding method. - 特許庁

高濃度のスラリーをフローオン抄造するに際し、フローボックス（１）内のスラリー（２）を振動させてフロック化を抑制した状態で脱水ベルト（５）上に流下する。例文帳に追加

On the occasion when the high-concentration slurry is subjected to flow-on making, flocculation of the slurry (2) is suppressed by vibrating the slurry in a flow box (1) and, in this state, it is made to flow down onto a dewatering belt (5). - 特許庁

適切に設計された，持続可能で強靱なインフラは，経済成長を促し，生産性を高め，改善された市場アクセス，雇用創出，各分野における経済成長を含む，多大で前向きなフローオン効果をもたらす。例文帳に追加

Well-designed, sustainable, and resilientinfrastructure enhances economic growth, boosts productivity, and provides significant positive flow-on effects including improved access to markets, job creation and economic growth across sectors. - 経済産業省

透水性シートを介してグリーンシート表層の浮き水を吸引装置によりグリーンシートの上方に排水する繊維補強セメント板のフローオン抄造において、グリーンシート表層の固形分の排出を抑制し、歩留まりを向上させる。例文帳に追加

To suppress the discharge of the solid component of the surface layer of a green sheet to enhance the yield of the fiber reinforced cement panel, in the flow-on papermaking method for a fiber reinforced cement panel by draining the floating water of the surface layer of the green sheet to the area above the green sheet through a water permeable sheet by a suction device. - 特許庁