小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ソフトの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

ソフトの英語

ソフト
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 suave、smooth、bland、politic、soft、soft、gentle、soft


研究社 新和英中辞典での「ソフト」の英訳

ソフト

1

〈帽子〉 《主に米国で用いられる》 a soft hat; 《主に英国で用いられる》 a felt hat
〈つばびろの〉 a slouch hat.

2

〈柔らかいさま〉

ソフトな

soft.

ソフトウエア

【コンピューター】 software

ソフトカバー

a softcover

ソフトカラー

a soft collar

ソフトクリーム

(a) soft ice cream

ソフトペダル

〈ピアノの〉 the soft pedal

ソフトボール

《play》 softball

〈ボール〉 a softball.


電気・通信のほかの用語一覧

コンピューター
コンピューターカテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ソフト」を含む例文一覧

該当件数 : 3757件



例文

ソフトへら例文帳に追加

SOFT SPATULA - 特許庁

ソフト耳かき例文帳に追加

SOFT EARPICK - 特許庁

ソフト洗剤例文帳に追加

a biodegradable detergent発音を聞く  - 日本語WordNet

ソフト例文帳に追加

desktop publishing software / a desktop publishing program [application] DTP発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ソフト洗剤.例文帳に追加

(a) soft detergent発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ＣＡＤソフト例文帳に追加

CAD SOFTWARE - 特許庁

例文

ソフトも同様例文帳に追加

Software, too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ソフト」の英訳

ソフト

(1)

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 soft （※対義語：ハード・1）

(2)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 software

(3)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 soft hat; felt hat

(4)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 soft serve ice cream

(5)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 softball


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「ソフト」の英訳

ソフト

**** そふと Google, WikiPedia
soft **** (aj)
関連語
柔らかい, 穏やか, 軟性
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「ソフト」の英訳

ソフト

形容詞
1 suave, smooth, bland, politic

円滑に同意する、洗練度のある礼儀正しさ

(smoothly agreeable and courteous with a degree of sophistication)

he was too politic to quarrel with so important a personage 彼は、重要な人物との喧嘩に、あまりに賢明だった
the manager pacified the customer with a smooth apology for the error マネージャーは、間違いについての円滑な謝罪で、顧客をなだめた
2 soft

圧力または重さに容易に屈する

(yielding readily to pressure or weight)

3 soft

（音について）比較的低いボリュームで

((of sound) relatively low in volume)

soft voices 静かな声
soft music 静かな音楽
4 gentle

静けさとなだめ

(quiet and soothing)

a gentle voice 優しい声
a gentle nocturne 優しい夜想曲
5 soft

実験的な裏付けまたは反証に簡単に従わない証拠を使うさま

(using evidence not readily amenable to experimental verification or refutation)

soft data 検証できないデータ
the soft sciences ソフトサイエンス
名詞
1 trilby, stetson, fedora, felt hat, homburg

折り目を付けられた冠のあるフェルトから作られた帽子

(a hat made of felt with a creased crown)

2 software package, software, package, computer software, software program, software system

読み書きメモリに格納された、コンピュータ・システムの操作に関連するプログラム、手順、または規則、および関連文書

(written programs or procedures or rules and associated documentation pertaining to the operation of a computer system and that are stored in read/write memory)

the market for software is expected to expand ソフトウェアの市場が広がると予想される
3 ice cream, icecream

クリーム・砂糖・香料を入れた冷凍デザート

(frozen dessert containing cream and sugar and flavoring)

「ソフト」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「ソフト」の英訳

ソフト

software；softball

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ソフト」の英訳

ソフト

software，soft
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「ソフト」の英訳

ソフト

訳語 Software

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「ソフト」の英訳

ソフト

soft

カテゴリ IT用語

Software

カテゴリ ビジネス用語

software

カテゴリ IT用語、金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「ソフト」の英訳

ソフト

Soft
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「ソフト」に類似した例文

ソフト

1

パッケージソフトという,コンピューターのソフトウエア

例文

software for a computer, called package software

2

あなたはどのソフトを買いますか。

例文

Which software are you going to buy?

3

私はそのソフトを見つけました。

例文

I found that software.

4

ソフトウェアの使用料

例文

software royalties

5

ソフトウェアひと揃い.

例文

a suite of software

6

そのソフトは完璧からほど遠い。

例文

That program is still far from perfect.

7

私はそのソフト開発を行っている。

例文

I am carrying out the development of that software.

8

別に専用のソフトが必要だ

例文

Other special software is needed.

9

私たちはそのソフトを自由に使えるようになる。

例文

We will become able to use that software freely.

10

ソフトウェアの開発

例文

Software development

11

その新ソフトはすごい勢いで売れていった

例文

The new software was moving very quickly.

12

業務ソフトウェアを導入する

例文

introduce operational software

13

諸機能を一本化したソフトウエア

例文

integrated software

14

新しいソフトをまた買う事にしました。

例文

I decided to buy a new sofa again.

15

同機向けのソフトはインターネットからダウンロードできる。

例文

The software for the machine can be downloaded from the Internet.

16

海賊版のソフトを使っちゃダメだってば。

例文

You really shouldn't use pirated software.

17

無料で利用できるソフトウェア

例文

software that is available free of charge

18

ソフトウェアに対する著作権

例文

a copyright for a software

19

パソコン用の統合型ソフトウェア

例文

{synthesis type software} for a personal computer

20

このソフトウェアはいかれている.

例文

This software's buggered.

21

エミュレーションをするためのソフトウェア

例文

in computing, software used for emulation

22

ソフトウェアにパッチを適用する

例文

apply a patch to the software

23

ソフトウェア開発体系というソフトウェア技術

例文

a software technique called a development system of software

24

Windows 7に対応したソフトウェア

例文

software compatible with Windows 7

25

画像処理のソフトウエアを開発した会社をご存知でしたら教えてください。

例文

Please advise us, if possible, of a company which has developed image processing software.

26

ベータバージョンのソフトウェア

例文

beta software

27

パッケージソフトウェアという,ソフトウェアのタイプ

例文

a type of software named packaged software

28

誰かが実況用のソフトを作る

例文

Someone makes the software for live use.

29

フリーウェアのブラウザ

例文

a freeware browser

30

そろそろこのソフトをバージョンアップするべきだと思う。

例文

I think it's about time to update this software.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「ソフト」を含む例文一覧

該当件数 : 3757件



例文

ソフト打撃棒例文帳に追加

SOFT HITTING ROD - 特許庁

ソフトな硬綿例文帳に追加

FLEXIBLE HARD COTTON - 特許庁

3D 描画ソフト例文帳に追加

a 3D rendering application発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ソフトも同様例文帳に追加

Same with the software. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ソフト面です例文帳に追加

Is on the softer side. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ソフトも同様例文帳に追加

Same for the software. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ソフトのソースコード例文帳に追加

Software Source Code発音を聞く  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

例文

コンピュータ用ソフト例文帳に追加

SOFTWARE FOR COMPUTER - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「ソフト」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「ソフト」の用語索引

ソフトのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ソフト」のお隣キーワード

ソフォラ属

ソフス

ソフス・リー

ソフティア

ソフテック

ソフテニ

ソフト

ソフト&ウェットマター

ソフト&ハード

ソフト SA

ソフトSF

ソフトX線

ソフト おすすめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS