小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件) 

をの英語

‐を
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Wo (kana)


研究社 新和英中辞典での「を」の英訳

‐を

1

〈動作の対象を示す〉

本を読む

read a book

絵を見る

look at a picture

安否を気遣う

be anxious about somebody's safety

人の頭を打つ

hit somebody on the head

腕を捕らえる

take somebody's arm

take somebody by the arm

金を強奪する

rob somebody of his money

勇気をたたえる

praise somebody for his courage

びんに水を一杯入れる

fill a bottle with water.

2

〈動作の経過する場所を示す〉

いつもの道を通る

take the usual road

川を渡る

cross the river.

3

〈動作の行われる時間を示す〉

昼休みを読書で過ごす

spend lunch hour reading.

4

〈動作の起点を示す〉

九時に家を出る

leave home at nine

大学を出るとすぐにパリで絵の勉強を始めた. On graduating from college, she started to learn painting in Paris.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「を」を含む例文一覧

該当件数 : 49760件



例文

を例文帳に追加

To me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

を例文帳に追加

To - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手を例文帳に追加

Hand. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

火を!例文帳に追加

Flame! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

RPGを!例文帳に追加

Rpg's! now! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手を例文帳に追加

Hands. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

手を!例文帳に追加

Hands! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「を」の英訳

を

ink

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「を」の英訳

を

(1)

文法情報（助詞）
対訳 indicates direct object of action

(2)

文法情報（助詞）
対訳 indicates subject of causative expression

(3)

文法情報（助詞）
対訳 indicates an area traversed

(4)

文法情報（助詞）
対訳 indicates time (period) over which action takes place

(5)

文法情報（助詞）
対訳 indicates point of departure or separation of action

(6)

文法情報（助詞）
対訳 indicates object of desire, like, hate, etc.


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「を」の英訳

を

訳語 Wo

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「を」の英訳

を

読み方 を

前置詞相当語句
用例
月を見る
to see the moon―look at the moon
人の顔を見る
to look a man in the face
人を笑う
to laugh at a man
人の手を取る
to take a man by the hand
人の勉強を賞める
to praise a man for his diligence
人の頭を打つ
to strike a man on the head
出典元索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「を」の英訳

～を

Do..；Action

カテゴリ ビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「を」の英訳

を

Wo (kana)
を、ヲは、日本語の音節のひとつであり、仮名のひとつである。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「を」を含む例文一覧

該当件数 : 49760件



例文

37を例文帳に追加

37 please. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

をfcntl (2)例文帳に追加

using fcntl (2),発音を聞く  - JM

誰を?例文帳に追加

Saw who? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鍵を.例文帳に追加

Keys. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

窓を!例文帳に追加

The windows! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何を?例文帳に追加

! take what? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

息を例文帳に追加

Breathe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

あれを例文帳に追加

That. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「を」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「を」の用語索引

をのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「を」のお隣キーワード

ゑん

ゑ以

ゑ志

ゑ江

ゑ津

ゑ登

を

を100円で売る

をaからbに変更する

～をAからBまで推定する

を b で割る

を〇個

をあい

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS