からみつくの英語

これにより、主索４が絡み付くのを防止する。例文帳に追加

This prevents the tangle of the main rope 4. - 特許庁

鉛合金製のシートがエキスパンド加工中に、製造装置の内部でからみつく現象を抑制する例文帳に追加

To restrain a phenomenon of a sheet of a lead alloy twisted around inside a manufacturing device during an expansion process. - 特許庁

壁、木または格子に絡みつく、つる性植物例文帳に追加

a climbing bean plant that will climb a wall or tree or trellis発音を聞く  - 日本語WordNet

想像力を掻き立てられたジミーに、フランス人たちのはつらつとした若さがイギリス人の物腰の堅固な骨組みに優雅にからみつくというイメージが浮かんだ。例文帳に追加

Jimmy, whose imagination was kindling, conceived the lively youth of the Frenchmen twined elegantly upon the firm framework of the Englishman's manner.発音を聞く  - James Joyce『レースの後に』

旗本体が縦竿に絡み付くことを防止する幟旗を提供すること。例文帳に追加

To provide a banner which prevents a banner main body from being tangled with a vertical pole. - 特許庁

食物やまぐさのためにインドで栽培された旧大陸の絡みつく熱帯植物例文帳に追加

twining herb of Old World tropics cultivated in India for food and fodder発音を聞く  - 日本語WordNet

芝生Ｇの根は植生ネット１１の網目１１ｂに速やかに侵入し、絡み付く。例文帳に追加

The root of the lawn G quickly intrudes and entwines with a mesh 11b of the vegetation net 11. - 特許庁

ルアーフィッシングの際、フックが釣り糸や擬餌体に絡み付くのを防止することを目的とするものである。例文帳に追加

To prevent a fishhook from entwining itself about a fishing line and a plug in a lure fishing. - 特許庁