Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いきつくの英語・英訳

意味

例文 (109件)

いきつくの英語

^いきつく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「いきつく」の英訳

いきつく行き着く

arrive at [in]

reach

get to

そんなことをいつまでもやっていると, 行き着く所は刑務所だぞ. If you go on doing things like that, you'll land up in prison one day.

とうとう行き着く所へ行き着いてしまった. I knew all along that it would come to this (, and here we are).

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いきつく」を含む例文一覧

該当件数 : 109件

例文

ひと息つく例文帳に追加

to take breath―take a rest発音を聞く - 斎藤和英大辞典

きつくない例文帳に追加

not tight発音を聞く - 日本語WordNet

きつくない?例文帳に追加

No pressure, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我が家へ行き着く例文帳に追加

to get home発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ため息つくなよ例文帳に追加

Dont sigh - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ほっとひと息つく.例文帳に追加

give a sigh of relief発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

あるものが行き着く所例文帳に追加

as far as something can go発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いきつく」の英訳

息つく

読み方：いきつく

息吐く、息付くとも書く

文法情報	（動詞カ行五段活用）
対訳	to take a breath; to take a short rest

行き着く

読み方：いきつく、ゆきつく

行きつく、行着くとも書く

(1)

文法情報	（動詞カ行五段活用、自動詞）
対訳	to arrive (at one 's destination); to reach

(2)

文法情報	（動詞カ行五段活用、自動詞）
対訳	to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in); to end up

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いきつく」の英訳

行き着く

読み方いきつく

自動詞

→『ゆきつく（行き着く）』

出典元索引用語索引ランキング

「いきつく」を含む例文一覧

該当件数 : 109件

例文

目的地に行き着く例文帳に追加

to reach a certain aiming point発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ちょっと休む，一息つく例文帳に追加

make a pause - Eゲイト英和辞典

きつく目を閉じて下さい。例文帳に追加

Squeeze your eyes tight. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

名器九十九髪茄子例文帳に追加

The famous Tsukumo Nasu発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俺達はどこへ行きつく?例文帳に追加

And then where would we be? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

きつくはないかい?例文帳に追加

That's not too tight, is it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

キツクて出来ない例文帳に追加

I can't. it's too tight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

なんかさっきよりにおいきつくなってね?例文帳に追加

Is it smelling smoother than something? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「いきつく」の英訳に関連した単語・英語表現

行き着く

(和英辞典)

生月

(JMdict)

(JMdict)

意味

例文 (109件)

和英辞書の「いきつく」の用語索引

いきつくのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

いきつくの英語

研究社 新和英中辞典での「いきつく」の英訳

いきつく 行き着く

「いきつく」を含む例文一覧

JMdictでの「いきつく」の英訳

息つく

行き着く

斎藤和英大辞典での「いきつく」の英訳

行き着く

「いきつく」を含む例文一覧

「いきつく」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「いきつく」の英訳

いきつく行き着く