あれ、めっちゃいい車だよ。の英語

That's a very good car.

That is a very nice car.

That's a nice car you're driving.

That car is a real beauty.

You have a good car.

That's a nice car you're driving.

It's not a good car, but it's a car.

It isn't a good car, but it's a car.

That car is a real honey.

That car is so cool!

You really like cars, don't you?

This car is really a honey!

This car is not so nice as that one.

The car has a good shape [is very stylish].

What a high-class car!

What a luxury car!

a damned good car

That car is quite up to date.

This car is superior to that.

I like that car more than this car.

a dreamy car

a swell car

That car is quite up to date.

That car is quite up to date.

That car has an extremely beautiful shape.

That car has an extremely beautiful form.

That's a tough car.

This car gets off to a fast start.

This car's in A one shape.

This car is bigger than that one.