撮影するだけの人も結構いると思います。
それにサマンサ側もそれをある程度想定した上でパネルの設置を許可していると思います。
確かに気になる気持ちもわかりますし、店員さんも人間ですから「購入しないなら撮るな」と考える方もいるかもしれません。
ですがわざわざ目で追ってきたり、注意してくるような人はなかなかいません。
もしそんなことがあってもその人の性格が歪んでいるだけなのでそこまで気にすることではないです。
あとは私が質問者さんのように気にしているとして、撮るかどうかは
店内のどの辺りに設置してあるかで決めるかもしれません。
店の外からでも満足いく写真が撮れるのであれば迷わず撮ると思います。
ですが店内の奥の方に入らないと撮れないなら諦めるかもしれません。
私もジョジョが好きで、サマンサコラボに関してはあまり情報を追ってないので
誰のパネルがあるかはわかりませんが
私は推しに対して異常な愛があるのでそんなこと気にせずに絶対撮ると思います。
それに「購入しないなら撮るな」と言うなら購入の有無に関わらず誰でも撮れるようなところに設置するなと思っているので…
もちろん店員さんの中には否定派もいると思いますので実際撮る時に「購入しないなら撮るな」と思われることは想定済みです。
でも設置することはあなたの会社が決めたことだから…と考えますね。
自分の行いを正当化したいための都合のいい考え方かもしれませんけどね。
ただ、購入せずに等身大パネルと自分を同じ写真に写すことはやめておいた方がいいと思います。
質問者さんにその願望があるかどうかはわかりませんが。
でも私なら等身大の推しと並んで写真撮りたいので
そのためだけにも購入して「購入したんだし自分も一緒に写すのは自由でしょ。痛い目で見られるとは思うけど。」と思いながら撮ると思います笑