kas********

2018/1/15 1:35

33回答

「ぬぼーっとした人」というのは、「ぼーっとした人」という意味のようですが、これって古い表現なのですか？それとも最近の言葉なのですか？

「ぬぼーっとした人」というのは、「ぼーっとした人」という意味のようですが、これって古い表現なのですか？それとも最近の言葉なのですか？ １３年くらい前に２０代後半の人が使っていて、最近３０代前半の人が使っていました。３０代後半の私は、今日検索して、初めて意味を知りました。周りでそれを聞いていた人たちも意味が分かっていたようですが、この言葉って有名なのでしょうか？私は国語の成績は良かったのですが。 もしかして有名なお笑い芸人がテレビで使っていた言葉なのでしょうか？

日本語 | バラエティ、お笑い・5,313閲覧・xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">25

1人が共感しています

ベストアンサー

このベストアンサーは投票で選ばれました

kar********

2018/1/15 8:15

とても古い表現ですね。 フランス語の「アール・ヌーボー(art nouveau；１９世紀末からの新芸術ムーブメント)」と遣われる芸術用語「ヌーボー」が日本に入ってきて、やがて大正末期頃に、その語感から「ヌーとばかりのおっとり者」「茫洋(ボーヨー)として捉えにくい人」といった意味合いに転用された経緯があるようです。 参照： 明治41年に新聞連載 「三四郎は建築にもヌーボー式があるものとはじめて悟った。」 (夏目漱石「三四郎」) 大正13年刊 「何処といって取り止めのない性格の人」 (「活用現代新語辞典」紅玉堂) 昭和６年刊 「要領の得ないボーとした人」 (「ウルトラモダン辞典」一誠堂)

この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう

その他の回答（2件）

kaw********

2018/1/15 12:11

美術関係者からフランスで起ったアールヌーボーの新芸術改革という運動に付いて調べて下さい。 その辺から来ているですよ。

fck********

2018/1/15 6:23

比較的最近ですかねえ。 でも少なくとも10年以上は前から聞いてます。 私は40代前半ですが、別に違和感なく使ってる気がします。 ただ子供の頃から使ってるかと言われたら、違うかな？ 有名なタレントが使ったから流行ったとかそういうことはないと思います。 なんでしょうね？