バグではないです。通常ステージとネコビタンステージは別ステージ扱いなので、キャラなどの1度しか入手出来ないものは片方で入手してしまうと、もう片方が報酬を入手している状態なのにコンプリートになっていない状態になります。