vendor

vendor (Albanisch)

Adjektiv, m

Klasse I, ohne Artikel	Singular		Plural
Kasus	m.	f.	m.	f.
Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ, Ablativ	vendor	vendore	vendorë	vendore
Alle weiteren Formen: Flexion:vendor

Alternative Schreibweisen:

vendór

Worttrennung:

vend·or

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] bezogen auf einen Ort oder bestimmtes Gebiet eines Landes: kommunal, lokal, örtlich

[2] Linguistik: lokativisch

Herkunft:

Substantiv vend ^→ sq („Ort“) und -or ^→ sq m (Adjektivsuffix)

Synonyme:

[1] krahinor, lokal, lokalizuar

Gegenwörter:

[2] emëror, gjinor, dhanor, kallëzor, rrjedhor, thirror

Oberbegriffe:

[1, 2] mbiemër

[2] rasë; gjuhësi, linguistikë

Unterbegriffe:

[1] medie vendore, pushtet vendor

[2] rasë vendore

Beispiele:

[1, 2]

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu kommunal1 Für [1] siehe Übersetzungen zu lokal1 Für [1] siehe Übersetzungen zu örtlich1 Für [2] siehe Übersetzungen zu lokativisch2

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] fjalorthi.com: „vendor“

[1] fjalor.de: „vendor“

[1] fjale.al: „vendor“

vendor (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the vendor	the vendors

Worttrennung:

vend·or, Plural: vend·ors

Aussprache:

IPA: [ˈvɛndə], Plural: [ˈvɛndəs]

Hörbeispiele:  vendor (US-amerikanisch) ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Ware auf offener Straße verkaufender Mensch

[2] Güter oder Dienstleistungen anbietende, verkaufende, liefernde Gesellschaft oder Person

Herkunft:

spätes 16. Jahrhundert, über Anglofranzösisch und französisch vendre ^→ fr von lateinisch vendere ^→ la aus venum ^→ la und dare ^→ la

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Ware auf offener Straße verkaufender Mensch

Deutsch: Straßenhändler m

 [2] Güter oder Dienstleistungen anbietende, verkaufende, liefernde Gesellschaft oder Person

Deutsch: Anbieter m, Verkäufer m, Lieferant m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[2] Englischer Wikipedia-Artikel „vendor“

[1, 2] Cambridge Dictionaries: „vendor“ (britisch), „vendor“ (US-amerikanisch)

[1, 2] Longman Dictionary of Contemporary English: „vendor“

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „vendor“

[2] Merriam-Webster Online Thesaurus „vendor“

[2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „vendor“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „vendor“

[2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „vendor“

[2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „vendor“

Quellen: