ugs.

ugs. (Deutsch)

Abkürzung

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:

ugs.^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich

Beispiele:

[1] „Schmiere stehen: ugs., salopp, ,bei einem Einbruch usw. Wache stehen, aufpassen‘, Rotw., 18. Jh.“^[1]

Übersetzungen

[1] umgangssprachlich

Dänisch: T ^→ da → talesprog ^→ da
Englisch: colloq. ^→ en, coll. ^→ en → colloquial ^→ en oder colloquially ^→ en
Französisch: fam. ^→ fr → familier ^→ fr
Griechisch (Neu-): καθομ. () ^→ el → στην καθομιλουμένη (stin kathomilouméni) ^→ el
Italienisch: fam. ^→ it → familiare ^→ it
Polnisch: pot. ^→ pl → potocznie ^→ pl
Rumänisch: fam. ^→ ro → familiar ^→ ro
Russisch: разг. (razg.^☆) ^→ ru → разговорный (razgovornyj^☆) ^→ ru
Spanisch: fam. ^→ es → familiar ^→ es
Ungarisch: közb. ^→ hu → közbeszéd ^→ hu, köznyelvi ^→ hu, kollokviális ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Anja Steinhauer: Das Wörterbuch der Abkürzungen. Rund 50 000 nationale und internationale Abkürzungen und Kurzwörter mit ihren Bedeutungen. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 3-411-05015-2, Seite 375

[1] abkuerzungen.de „ugs.“

Quellen:

↑ Peter von Polenz: Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Einführung, Grundbegriffe, 14. bis 16. Jahrhundert. 2. Auflage. Band I, Walter de Gruyter, Berlin 2000, ISBN 9783110164787, Seite 226

[1] Peter von Polenz: Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart. Einführung, Grundbegriffe, 14. bis 16. Jahrhundert. 2. Auflage. Band I, Walter de Gruyter, Berlin 2000, ISBN 9783110164787, Seite 226

[1]