Gutsherr

Gutsherr (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Gutsherr	die Gutsherren
Genitiv	des Gutsherrn des Gutsherren	der Gutsherren
Dativ	dem Gutsherrn dem Gutsherren	den Gutsherren
Akkusativ	den Gutsherrn den Gutsherren	die Gutsherren

Worttrennung:

Guts·herr, Plural: Guts·her·ren

Aussprache:

IPA: [ˈɡuːt͡sˌhɛʁ]

Hörbeispiele:  Gutsherr ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gut und Herr sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Gutsbesitzer

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gutsverwalter

Weibliche Wortformen:

[1] Gutsherrin

Oberbegriffe:

[1] Herr

Beispiele:

[1] „Bei schlechten Ernten waren die Gutsherren verpflichtet, ihre Leibeigenen zu konservieren, d. h. zu unterhalten und wenn nötig mit neuem Saatgut zu versorgen.“

[1] „Sie stammte aus einer Familie von Kaufleuten, Gutsherren und Militärs.“

[1] „Der Gutsherr greift zur silbernen Tischglocke und schellt.“

[1] „Die Berechnungen des Gewichts der Pfennigbrote nach Adam Ries erschwerten den Bäckern den kleinen Betrug an ihrer Kundschaft, die großen Spekulationsgewinne der Gutsherren und Kornhändler durch ›Fürkauf‹ verhinderten sie nicht.“

Wortbildungen:

Gutsherrenart, Gutsherrschaft

Übersetzungen

 [1] (männliche) Person, die Inhaber eines landwirtschaftlichen Betriebes (Landgutes) ist

Englisch: landowner → en, squire → en Esperanto: bienulo → eo, bienmastro → eo Französisch: seigneur → fr m Italienisch: padrone di una tenuta → it m, signore di una tenuta → it m Katalanisch: terratinent → ca m, senyor → ca m Luxemburgisch: Guttsherr → lb m Niederländisch: landheer → nl m, landeigenaar → nl m Polnisch: dziedzic → pl m, ziemianin → pl m Portugiesisch: fazendeiro → pt m Spanisch: terrateniente → es m, solariego → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gutsherr“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Gutsherr“

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Gutsherr“

[1] Goethe-Wörterbuch „Gutsherr“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gutsherr“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gutsherr“

[1] The Free Dictionary „Gutsherr“

[1] Duden online „Gutsherr“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gutsherr“ auf wissen.de

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gutsherr“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gutsherr“

Quellen: