Brunei

Brunei (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Brunei	—
Genitiv	(des Brunei) (des Bruneis) Bruneis	—
Dativ	(dem) Brunei	—
Akkusativ	(das) Brunei	—

[1] Bruneis Flagge
[1] Lage Bruneis auf Borneo

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Brunei“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Bru·nei, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈbʁuːnaɪ̯]

Hörbeispiele:

Brunei^(Info)

Bedeutungen:

[1] nicht amtlich: Staat auf der asiatischen Insel Borneo

Abkürzungen:

[1] BN, BRN, BRU

Synonyme:

[1] amtlich: Brunei Darussalam

Oberbegriffe:

[1] Land, Staat

Beispiele:

[1] „Brunei ist ein reicher Wohlfahrtsstaat; Bildungs- und Gesundheitssystem auf hohem Niveau stehen kostenlos zur Verfügung.“^[1]

[1] Das Brunei der Vergangenheit hatte eine größere Fläche.

[1] „Brunei gab 2013 rund 402 Millionen US-Dollar für sein Militär aus.“^[2]

Wortbildungen:

Bruneier, Bruneierin, bruneiisch

Übersetzungen

[1] nicht amtlich: Staat auf der asiatischen Insel Borneo

Arabisch: بروناي (brūnāy) ^→ ar
Armenisch: Բրունեյ (Bruney) ^→ hy
Assamesisch: ব্ৰুণেই (brunei) ^→ as
Bengalisch: ব্রুনাই (Bruna'i) ^→ bn
Bulgarisch: Бруней (Brunej^☆) ^→ bg
Chinesisch (traditionell): 文萊 (Wénlái) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): 文莱 (Wénlái) ^→ zh
Englisch: Brunei ^→ en
Esperanto: Brunejo ^→ eo
Estnisch: Brunei ^→ et
Finnisch: Brunei ^→ fi
Französisch: Brunei ^→ fr, Brunéi ^→ fr
Georgisch: ბრუნეი (brunei) ^→ ka
Griechisch (Neu-): Μπρουνέι (Brounéi) ^→ el
Gujarati: બ્રુનેઈ (bruneī) ^→ gu
Hebräisch: ברוניי (bruney) ^→ he
Hindi: ब्रुनेई (Bruneī) ^→ hi
Ido: Brunei ^→ io
Indonesisch: Brunei ^→ id
Interlingua: Brunei ^→ ia
Italienisch: Brunei ^→ it
Japanisch: ブルネイ (Burunei) ^→ ja
Jiddisch: ברוניי (bruney) ^→ yi
Kannada: ಬ್ರುನೈ (brunai) ^→ kn
Laotisch: (ປະເທດ (pathét) ^→ lo) ບຣູໄນ (Brounai) ^→ lo
Lettisch: Bruneja ^→ lv
Litauisch: Brunėjus ^→ lt
Malaiisch: Brunei ^→ ms
Malayalam: ബ്രൂണൈ (brūṇai) ^→ ml
Maledivisch: ބުރުނައީ (burunaī) ^→ dv
Marathi: ब्रुनेई (bruneī) ^→ mr
Mazedonisch: Брунеј (Brunej^☆) ^→ mk m
Mongolisch: Брүнэй (Brùnèj^☆) ^→ mn
Nepalesisch: ब्रुनेई (bruneī) ^→ ne
Niederländisch: Brunei ^→ nl
Norwegisch: Brunei ^→ no
Oriya: ବୃନେଇ (brunei) ^→ or
Pandschabi: ਬਰੂਨਾਈ (barūnāī) ^→ pa
Paschtu: برونای (brunay) ^→ ps
Persisch: برونئی (boruney) ^→ fa
Polnisch: Brunei ^→ pl n
Portugiesisch: Brunei ^→ pt
Russisch: Бруней (Brunej^☆) ^→ ru
Sanskrit: ब्रूनै (Brūnai) ^→ sa
Schottisch-Gälisch: Brunei ^→ gd
Schwedisch: Brunei ^→ sv
Serbisch: Брунеј (Brunej ^☆) ^→ sr m
Sindhi: برونائي () ^→ sd
Singhalesisch: බෲනායි (bṝnāyi) ^→ si
Slowakisch: Brunej ^→ sk
Slowenisch: Brunej ^→ sl
Spanisch: Brunei ^→ es
Tamil: புரூணை (purūṇai) ^→ ta
Telugu: బ్రూనై (brūnai) ^→ te
Thai: บรูไนดารุสซาลาม (Brunai Darussalam) ^→ th
Tibetisch: བྷི་རུ་ནི། (bhi ru ni) ^→ bo
Türkisch: Brunei ^→ tr
Ukrainisch: Бруней (Brunej^☆) ^→ uk
Ungarisch: Brunei ^→ hu
Urdu: برونائی (brūnā'ī) ^→ ur
Weißrussisch: Бруней (Brunej^☆) ^→ be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Brunei“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Brunei“

[1] Duden online „Brunei“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 25.

Staaten in Asien

Liste aller Staaten

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „Brunei“
↑ Oliver Bräuner: Rüstungstransfers ins maritime Südostasien – Wettrüsten oder Proliferation?. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 40-41/2014, 29. September 2014, ISSN 0479-611X, Seite 23 .

Brunei (Englisch)

Substantiv, Toponym

Singular	Plural
the Brunei	—

Worttrennung:

Bru·nei, kein Plural

Aussprache:

IPA: [bɹuːˈnʌɪ]

Hörbeispiele:

Brunei (US-amerikanisch)^(Info)

Bedeutungen:

[1] Staat in Südostasien; Brunei, Brunei Darussalam

Synonyme:

[1] offiziell: Brunei Darussalam

Oberbegriffe:

[1] state

Beispiele:

[1] Bandar Seri Begawan is the capital of Brunei.

Bandar Seri Begawan ist die Hauptstadt von Brunei.

Wortbildungen:

[1] Bruneian

Übersetzungen

[1] Staat in Südostasien; Brunei, Brunei Darussalam

Für [1] siehe Übersetzungen zu Brunei¹ n, zu Brunei Darussalam¹ n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Brunei“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „Brunei“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Brunei“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „Brunei“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Brunei“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „Brunei“

[1] Wikipedia-Artikel „Brunei“

[2] Oliver Bräuner: Rüstungstransfers ins maritime Südostasien – Wettrüsten oder Proliferation?. In: Aus Politik und Zeitgeschichte (APuZ). Nummer 40-41/2014, 29. September 2014, ISSN 0479-611X, Seite 23 .

[1]

[2]