Bärenklau

Bärenklau (Deutsch)

Substantiv, m, f

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	der Bärenklau	die Bärenklau	die Bärenklau
Genitiv	des Bärenklaus	der Bärenklau	der Bärenklau
Dativ	dem Bärenklau	der Bärenklau	den Bärenklau
Akkusativ	den Bärenklau	die Bärenklau	die Bärenklau

[1] Riesen-Bärenklau

Worttrennung:

Bä·ren·klau, Plural: Bä·ren·klau

Aussprache:

IPA: [ˈbɛːʁənklaʊ̯]

Hörbeispiele:  Bärenklau ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Heracleum aus der Familie der Doldenblütler

[2] Botanik: subtropischer Vertreter der Pflanzengattung Acanthus aus der Familie der Akanthusgewächse

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Heracleum spec.

[2] Akanthus, wissenschaftlich: Acanthus spec.

Oberbegriffe:

[1] Doldenblütler, Pflanze

[2] Akanthusgewächs, Pflanze

Unterbegriffe:

[1] Wiesen-Bärenklau, Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude

Beispiele:

[1] Der Saft des Riesen-Bärenklaus kann schwere Verbrennungen hervorrufen.

[1] Die Bärenklau ist auch für Pferde gefährlich.

[2] Die Bärenklau kommt hauptsächlich in tropischen bis subtropischen Gebieten vor.

Übersetzungen

 [1] Botanik: Vertreter der Pflanzengattung Heracleum aus der Familie der Doldenblütler

Englisch: hogweed → en Französisch: berce → fr f Isländisch: bjarnarkló → is f Niederländisch: berenklauw → nl Polnisch: barszcz → pl Portugiesisch: branca-ursina → pt f Russisch: борщевик (borščevik☆) → ru m Schwedisch: loka → sv, lokaväxter → sv Spanisch: acanto → es m, heracleum → es m

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Schwäbisch: Bäradôpa Ostmitteldeutsch:

 [2] ?

Englisch: bear's breeches → en, acanthus → en Französisch: acanthe → fr f Polnisch: akant → pl Schwedisch: akantus → sv, akantusväxter → sv

Dialektausdrücke:
		Alemannisch: Schwäbisch: Bäradôpa Ostmitteldeutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Bärenklau“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Baerenklaue“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bärenklau“

[2] The Free Dictionary „Bärenklau“