Zum Inhalt springen

wherever

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 12. März 2024, 13:04 Uhr von Alexander Gamauf (Diskussion | Beiträge) (Ü-Tabelle: Glosse; Ü de; Ref-Oxford+Ref-Macmillan entfernt)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

wherever (Englisch)

[Bearbeiten]

Alternative Schreibweisen:

whereever
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: es fehlen noch die Wortarten Adverb, siehe Englischer Wiktionary-Eintrag „wherever

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Passt das schon?

Anmerkung:

alternative Betrachtung: auch als Relativadverb

Worttrennung:

wher·ev·er

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild wherever (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] betonend: wo,wo immer (anywhere), wohin
[2] wo(hin) auch (immer), überall wo(hin) Für diese Bedeutung fehlt noch eine Definition. ? (everywhere)
[3] wann auch (immer) (welcher Fall auch immer) Für diese Bedeutung fehlt noch eine Definition. ? (anyhow, anyway, in any case))

Sinnverwandte Wörter:

[1] anywhere → en
[2] everywhere → en
[3] anyway → en, anyhow → en, in any case → en

Gegenwörter:

[1] Adverb: nowhere

Oberbegriffe:

[1] subordinating local conjunction

Beispiele:

[1] You can sit wherever you like.‎ (anywhere)
Sie können sich (irgendwo) (hin)setzen, wo auch immer Sie wollen.
[2] I see mistakes wherever I look. (everywhere)
Ich sehe Fehler (überall), wo ich auch hinsehe.
Ich sehe Fehler (überall), wohin ich auch sehe.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] wherever … want
[3] wherever possible

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1–3] Cambridge Dictionaries: „wherever“ (britisch), „wherever“ (US-amerikanisch)
[1*] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „wherever
[1*] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „wherever
[*] Englischer Wikipedia-Artikel „Conjunction (grammar)#Subordinating conjunctions
[*] Suchergebnisse in der englischen Wikipedia für „wherever
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „wherever
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „wherever
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „wherever
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „wherever
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „wherever
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!