způsob
způsob (Tschechisch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | způsob | způsoby |
Genitiv | způsobu | způsobů |
Dativ | způsobu | způsobům |
Akkusativ | způsob | způsoby |
Vokativ | způsobe | způsoby |
Lokativ | způsobu | způsobech |
Instrumental | způsobem | způsoby |
Worttrennung:
- způ·sob
Aussprache:
- IPA: [ˈspuːsɔp]
- Hörbeispiele:
způsob (Info)
Bedeutungen:
- [1] Art und Weise, in welcher etwas geschieht; Art, Weise, Verfahren, Methode
- [2] Linguistik: grammatische Kategorie von Verben; Modus
- [3] meist im Plural: Verhalten, Gewohnheit; Manier(en)
Synonyme:
Beispiele:
- [1] Analýza moči již nestačí odhalit všechny nové způsoby dopingu ve vrcholovém sportu.
- Die Harnanalyse reicht nicht mehr aus, um im Spitzensport allen neuen Arten von Doping auf die Schliche zu kommen.
- [2] Způsob rozkazovací signalizuje děj žádaný.
- Der Imperativ signalisiert ein erwünschtes Vorgehen.
- [3] Má divné způsoby.
- Er hat komische Manieren.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [2] způsob oznamovací, rozkazovací, podmiňovací — Indikativ, Imperativ, Konditional
Wortfamilie:
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1–3] Tschechischer Wikipedia-Artikel „způsob“
- [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „způsob“
- [1–3] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „způsob“
- [1–3] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „způsob“